[male vocals] Ah
ah,
la
famille
est
là,
on
se
souvient
Pour
la
grande
dame,
l'icône,
Youkou
Téré
Doucement,
on
danse
pour
elle
Cent
ans
de
vie,
une
lumière
qui
s'éteint
Youkou
Téré,
tu
as
tracé
le
chemin
Épouse
de
Mani-Bereby,
Kougba
Norbert
Ton
héritage
brille,
il
est
sur
terre
Fille
de
la
famille
Ahoulo,
fière
et
sereine
Touawé
de
Néro-mer,
tu
es
notre
reine
Tes
enfants,
tes
petits-enfants
sont
rassemblés
Pour
te
dire
adieu,
avec
le
cœur
déchiré
Oh
Youkou
Téré,
notre
maman
chérie
Tu
nous
as
quittés,
vers
l'autre
vie
Centenaire
bénie,
repose
en
paix
Que
la
terre
te
soit
légère
à
jamais
Odile,
Léa,
Tout
petit,
Alice
et
Tania
Vianney,
Charlotte,
on
ne
t'oubliera
pas
Mino,
Mano,
tout
le
gbonhi
est
là
Pour
célébrer
ton
nom,
Youkou
Téré,
on
est
là
Solange,
ta
fille,
pleure
sa
maman
Mais
elle
garde
en
elle
tes
souvenirs
d'antan
Ta
vie
fut
un
livre,
un
modèle
pour
nous
Tu
nous
as
guidés,
debout
devant
tout
De
là-haut,
maman,
protège
ton
clan
Accorde-nous
la
force,
le
temps,
la
chance,
le
vent
Qu'on
vive
aussi
longtemps,
qu'on
atteigne
ton
âge
Dans
ce
monde
de
paix,
sur
ce
grand
passage
Oh
Youkou
Téré,
notre
maman
chérie
Tu
nous
as
quittés,
vers
l'autre
vie
Centenaire
bénie,
repose
en
paix
Que
la
terre
te
soit
légère
à
jamais
Odile,
Léa,
Tout
petit,
Alice
et
Tania
Vianney,
Charlotte,
on
ne
t'oubliera
pas
Mino,
Mano,
tout
le
gbonhi
est
là
Pour
célébrer
ton
nom,
Youkou
Téré,
on
est
là
Adieu
maman,
adieu
grand-mère
Adieu
arrière-grand-mère,
tu
es
notre
lumière
Le
boucan
au
ciel,
c'est
pour
toi
aujourd'hui
La
famille
Ahoulo
danse,
dans
l'amour
infini
La
descendance
grandit,
tes
valeurs
restent
Dans
chaque
sourire,
chaque
geste,
chaque
test
Nous
sommes
fiers,
Youkou,
de
ton
parcours
Tu
as
semé
la
joie,
tu
as
semé
l'amour
Abidjan,
Néro-mer,
ton
nom
résonne
fort
Tu
es
gravée
dans
l'âme,
bien
plus
fort
que
la
mort
Oh
Youkou
Téré,
notre
maman
chérie
Tu
nous
as
quittés,
vers
l'autre
vie
Centenaire
bénie,
repose
en
paix
Que
la
terre
te
soit
légère
à
jamais
Odile,
Léa,
Tout
petit,
Alice
et
Tania
Vianney,
Charlotte,
on
ne
t'oubliera
pas
Mino,
Mano,
tout
le
gbonhi
est
là
Pour
célébrer
ton
nom,
Youkou
Téré,
on
est
là
Adieu
Maman
Youkou
Téré
Repose
en
paix,
la
centenaire
La
famille
t'aime,
pour
toujours
Ambiance
au
ciel,
en
ton
honneur
Adieu!