[female
vocals] (
Instrumental
de
guitare
acoustique
douce
et
percussions
légères)
Kolda,
le
moment
est
venu
Aliou
Kandé,
la
main
dans
la
main
Pour
notre
terre,
pour
notre
avenir
Le
soleil
se
lève
sur
nos
terres
rouges
Je
sens
l'espoir
qui
dans
nos
cœurs
bouge
Aliou
Kandé,
nous
marchons
pour
le
changement
Pour
Kolda,
avec
engagement
et
dévouement
Nous
avons
vu
les
besoins,
nous
avons
vu
les
défis
Ensemble
nous
construirons
un
plus
beau
récit
La
route
est
longue
mais
la
détermination
est
grande
Pour
chaque
famille,
pour
chaque
maison,
je
demande
Une
vision
commune
qui
dépasse
les
clivages
Pour
que
notre
commune
tourne
enfin
la
page
Kolda,
c'est
toi,
c'est
moi,
c'est
nous
Aliou
Kandé,
debout,
restons
debout
Pour
la
justice,
pour
le
travail
et
la
paix
Dans
chaque
quartier,
nos
efforts
sont
vrais
Kolda,
notre
fierté,
notre
futur
en
vue
Avec
Aliou
Kandé,
le
progrès
est
attendu
Les
jeunes
attendent
une
chance
de
grandir
Les
anciens
veulent
voir
leurs
enfants
s'épanouir
Chaque
voix
compte
dans
ce
grand
rassemblement
Aliou
Kandé
porte
notre
voix
dignement
Pas
de
promesses
vaines,
juste
du
travail
réel
Pour
que
la
prospérité
soit
enfin
le
miel
Que
nous
récolterons
après
tant
d'efforts
Dans
l'unité,
nous
sommes
bien
plus
forts
Dans
les
champs,
dans
les
rues,
dans
les
foyers
La
confiance
est
le
socle
de
notre
chantier
Kolda,
c'est
toi,
c'est
moi,
c'est
nous
Aliou
Kandé,
debout,
restons
debout
Pour
la
justice,
pour
le
travail
et
la
paix
Dans
chaque
quartier,
nos
efforts
sont
vrais
Kolda,
notre
fierté,
notre
futur
en
vue
Avec
Aliou
Kandé,
le
progrès
est
attendu
La
force
est
dans
l'union
des
mains
Pour
tracer
un
meilleur
chemin
Écoute
le
battement
de
notre
commune
Sous
la
lumière
de
la
même
lune
Aliou
Kandé,
la
loyauté,
le
courage
Nous
écrivons
ensemble
ce
nouvel
âge
Le
destin
de
Kolda
est
entre
nos
mains
Choisir
l'unité
dès
demain
matin
Aliou
Kandé
connaît
chaque
recoin
Et
il
sera
toujours
là
pour
nos
besoins
Pas
de
recul,
regardons
vers
l'horizon
Avec
sagesse,
avec
foi
et
avec
raison
C'est
l'heure
de
bâtir,
c'est
l'heure
d'avancer
Pour
tout
ce
que
nous
avons
tant
espéré
Kolda
renaît,
Kolda
brille
sous
le
soleil
Éveillons
enfin
ce
qui
était
en
sommeil
Kolda,
c'est
toi,
c'est
moi,
c'est
nous
Aliou
Kandé,
debout,
restons
debout
Pour
la
justice,
pour
le
travail
et
la
paix
Dans
chaque
quartier,
nos
efforts
sont
vrais
Kolda,
notre
fierté,
notre
futur
en
vue
Avec
Aliou
Kandé,
le
progrès
est
attendu
Pour
Kolda,
ensemble
Aliou
Kandé,
notre
choix
Une
terre,
un
peuple,
une
victoire (
La
musique
s'estompe
lentement)