[male
vocals] (
Acoustic
guitar
strumming,
bright
pedal
steel
melody) (
Ehhh,
mon
frère,
Mes
amis,
mes
voisins,
les
amis
de
ma
famille,
écoute
ça)
La
famille
monte,
la
flamme
brille
La
famille
monte,
la
flamme
brille
C'est
l'heure
de
danser,
c'est
l'heure
de
célébrer
Inyamanza,
la
force,
l'unité
On
avance
ensemble,
le
cœur
léger
Regarde
la
piste,
le
rythme
nous
appelle
Une
lignée
dorée,
une
histoire
si
belle
Papa
Anitha,
pilier
de
notre
maison
Avec
Maman
Anitha
et
Maman
Fayida,
on
suit
la
raison
Le
soleil
se
lève,
on
chante
à
l'unisson
La
famille
Inyamanza,
c'est
notre
chanson
On
danse,
on
rit,
on
oublie
les
soucis
L'unité
est
notre
arme,
on
est
ici...
Umuryango
wa
Inyamanza,
iyo
ni
yo
ndirimbo
twizihiza.
Turabyina,
turaseka,
twibagirwa
ibibi.
Ubumwe
ni
intwaro
ituranga,
turi
Inyamanza.
Oh,
Inyamanza,
Umuryango
uri
kwishima.
Ibyishimo
birasesekara
mu
mitsi,
mu
misokoro,
ntabwo
duhagarara.
Turakomeye,
turi
beza,
dufatanye (
twese)
Dukoresheje
amaraso,
umutima,
iteka
ryose
Oh,
Inyamanza,
Umuryango
uri
kwishima.
Ibyishimo
birasesekara
mu
mitsi,
mu
misokoro,
ntabwo
duhagarara.
Maman
Bruno
avec
papa
Manzi
montre
le
chemin
à
suivre.
Daddy
Tresol
avec
Maman
Nelson,
on
apprend
à
vivre.
Papa
Jesi
est
là,
garant
de
la
paix
Daddy
Roman
arrive,
le
succès
est
vrai
La
danse
s'accélère,
personne
ne
reste
assis
La
famille
Inyamanza,
c'est
le
paradis
ici..
Oh,
Inyamanza,
la
famille
en
fête
Le
bonheur
coule
dans
nos
veines,
on
ne
s'arrête
On
est
forts,
on
est
grands,
on
est
liés
Par
le
sang,
par
le
cœur,
pour
l'éternité
Oh,
Inyamanza,
la
famille
en
fête
Le
bonheur
coule
dans
nos
veines,
on
ne
s'arrête
Maman
Levis
Avec
maman
akisa
apporte
la
douceur
du
jour....
Papa
Malon
avec
Papa
Malik
protège
avec
tout
son
amour....
Maman
Kendrick
et
Maman
Romana
avec
papa
Liorah
complète
ce
tableau
parfait.....
Inyamanza
brille,
c'est
un
effet
complet
On
est
une
armée
de
joie,
une
vague
de
bonheur
On
laisse
la
musique
battre
au
fond
du
cœur
Chaque
nom
est
gravé
dans
notre
fierté
La
lignée
Inyamanza,
une
immense
clarté
De
papa
en
maman,
de
daddy
en
enfant
On
construit
l'avenir
avec
le
cœur
battant
Le
rythme
est
lourd,
la
basse
fait
vibrer
La
famille
est
reine,
on
peut
tout
braver
Oh,
Inyamanza,
la
famille
en
fête
Le
bonheur
coule
dans
nos
veines,
on
ne
s'arrête
On
est
forts,
on
est
grands,
on
est
liés
Par
le
sang,
par
le
cœur,
pour
l'éternité
Oh,
Inyamanza,
la
famille
en
fête
Le
bonheur
coule
dans
nos
veines,
on
ne
s'arrête
Inyamanza,
on
danse
encore
Inyamanza,
le
trésor
d'or
Papa
Anitha,(
yego
papa)
Maman
Bruno,(
yego
mama)
Papa
Manzi,(
yego
papa)
Maman
Nelson,(
yego
mama)
Daddy
tresol,(
yego
papa)
papa
Benjamin,(
yego
papa)
Papa
Jesi,(
yego
papa)
Daddy
Roman,(
yego
papa)
Turishimye
Maman
Levis,(
yego
mama)
maman
Akisa,(
yego
mama)
Papa
Malon,(
yego
papa)
papa
Malik,(
yego
papa)
Maman
Kendrick,(
yego
mama)
papa
Liorah,(
yego
papa)
Nous
somme
Inyamanza
Twese
twaje
kwishimira
ibirori,
Romeo,
papa
Roman
MUKIZASHIMWE,
papa
Romancia
Briella
MUKIZA,
PAPA
Romana
MUKIZAGANZE
papa
Romalus
Brigham
MFITUMUKIZA....
Nous
sommes
particulièrement
fiers
de
votre
famille.
La
famille,
c'est
tout,
la
famille,
c'est
nous
Inyamanza
forever,
on
reste
debout !...... (
Fiddle
fades
out)
Yeah,
Inyamanza... (
Fade
to
silence)