[male vocals] Oh,
Grâviec,
le
jour
se
lève
sur
toi
Écoute
le
souffle
de
la
vie,
avance
avec
foi
Le
soleil
perce
les
nuages,
un
nouveau
matin
Dieu
t'a
réveillé,
il
trace
ton
chemin
Ne
reste
pas
couché,
le
temps
est
précieux
Prépare-toi
pour
l'école,
regarde
vers
les
cieux
La
vie
est
un
voyage
qui
demande
des
efforts
Chaque
pas
que
tu
fais
renforce
ton
sort
Grâviec,
mon
frère,
demande
la
sagesse
Que
Dieu
t'accorde
l'intelligence
et
l'adresse
Dans
tes
prières
du
matin,
cherche
la
lumière
Pour
réussir
tes
études,
franchir
les
barrières
Bolingo!
La
réussite
est
devant
toi
Grâviec,
avance,
c'est
ton
destin,
crois
en
toi
Prends
ton
sac,
tes
cahiers,
et
ton
cœur
ouvert
La
connaissance
est
l'arme
dans
cet
univers
Ne
crains
pas
les
épreuves,
elles
sont
tes
leçons
Dieu
guide
ta
plume,
il
dicte
tes
chansons
Travaille
avec
ardeur,
sois
discipliné
Le
succès
attend
celui
qui
est
déterminé
Grâviec,
mon
frère,
demande
la
sagesse
Que
Dieu
t'accorde
l'intelligence
et
l'adresse
Dans
tes
prières
du
matin,
cherche
la
lumière
Pour
réussir
tes
études,
franchir
les
barrières
Kinshasa
chérie!
La
réussite
est
devant
toi
Grâviec,
avance,
c'est
ton
destin,
crois
en
toi
Oh,
ah
ooh,
tout
est
possible
par
la
prière
L'intelligence
est
un
don,
une
grande
lumière
Dieu
écoute
ta
voix,
il
bénit
tes
pensées
Pour
que
tes
projets
soient
enfin
exaucés
Nakuzobi!
Sois
le
premier,
sois
le
meilleur
Que
la
sagesse
habite
toujours
ton
cœur
L'école
est
le
sanctuaire
de
ton
avenir
Chaque
mot
appris
t'aide
à
mieux
bâtir
Mboka!
Le
monde
entier
attend
ton
éclat
Ne
néglige
jamais
le
chemin
que
tu
prends
là
Sois
fier,
sois
fort,
marche
avec
assurance
Dieu
est
avec
toi,
il
te
donne
sa
confiance
Grâviec,
mon
frère,
demande
la
sagesse
Que
Dieu
t'accorde
l'intelligence
et
l'adresse
Dans
tes
prières
du
matin,
cherche
la
lumière
Pour
réussir
tes
études,
franchir
les
barrières
Ah
ooh!
La
réussite
est
devant
toi
Grâviec,
avance,
c'est
ton
destin,
crois
en
toi
Grâviec,
le
matin
t'appartient,
va
briller
Dieu
a
déjà
béni
ta
route,
va
tout
gagner
Bolingo,
succès,
sagesse
pour
toi
Grâviec,
c'est
ton
heure,
c'est
ta
loi.