[male vocals] Oh,
préparez-vous,
la
soirée
commence !
Jean
Tshimanga,
le
roi
de
la
piste
est
arrivé !
Regardez
qui
entre
dans
la
salle
avec
élégance
C'est
Jean
Tshimanga,
il
apporte
la
cadence
Tout
le
monde
le
regarde,
il
brille
sous
la
lumière
Il
oublie
les
soucis,
il
laisse
derrière
les
galères
La
basse
résonne,
le
rythme
monte
dans
les
cœurs
Jean
est
là
pour
chasser
toutes
nos
peurs
Dansez,
bougez,
laissez
le
corps
parler
Avec
Jean
Tshimanga,
on
ne
peut
que
s'envoler
Jean
Tshimanga,
oh,
c'est
ton
moment !
La
piste
de
danse
t'appelle
à
chaque
instant
Jean
Tshimanga,
fais
vibrer
tout
l'univers
On
célèbre
la
vie,
on
oublie
les
misères
Bolingo,
mon
frère,
quel
talent
tu
as
Tout
le
monde
chante,
tout
le
monde
est
là
Kinshasa
chérie,
regarde
ton
fils
qui
brille
Il
attire
les
regards,
il
fait
tourner
les
filles
Jean
Tshimanga,
ta
force
est
légendaire
Tu
as
le
style,
la
classe,
le
feu
dans
la
matière
Les
guitares
s'enflamment,
le
sebene
est
intense
Tu
mènes
la
danse
avec
une
telle
assurance
Personne
ne
s'arrête,
la
fièvre
monte
encore
Avec
Jean,
la
fête
ne
sera
jamais
morte
Jean
Tshimanga,
oh,
c'est
ton
moment !
La
piste
de
danse
t'appelle
à
chaque
instant
Jean
Tshimanga,
fais
vibrer
tout
l'univers
On
célèbre
la
vie,
on
oublie
les
misères
Bolingo,
mon
frère,
quel
talent
tu
as
Tout
le
monde
chante,
tout
le
monde
est
là
Nakuzobi !
La
cadence
est
folle !
Jean
Tshimanga,
c'est
toi
que
l'on
adore
Oh,
mon
frère,
ne
t'arrête
surtout
pas
La
foule
te
suit,
elle
court
dans
tes
pas
Ah
ooh !
La
musique
nous
envahit
C'est
la
fête,
la
vraie,
pour
toute
la
nuit
La
sueur
coule,
mais
le
plaisir
est
total
Jean
Tshimanga,
ton
rythme
est
royal
Regarde
la
salle,
ils
sont
tous
sous
ton
charme
Tu
as
conquis
la
fête,
sans
aucune
larme
Que
la
nuit
soit
longue,
que
la
joie
soit
éternelle
Avec
Jean
Tshimanga,
la
vie
est
plus
belle
La
guitare
danse,
le
cuivre
chante
ta
gloire
Ce
soir,
Jean
Tshimanga,
tu
écris
l'histoire
Jean
Tshimanga,
oh,
c'est
ton
moment !
La
piste
de
danse
t'appelle
à
chaque
instant
Jean
Tshimanga,
fais
vibrer
tout
l'univers
On
célèbre
la
vie,
on
oublie
les
misères
Bolingo,
mon
frère,
quel
talent
tu
as
Tout
le
monde
chante,
tout
le
monde
est
là
Jean
Tshimanga,
le
champion
de
la
fête !
La
piste
est
à
toi,
la
fête
est
complète
Kinshasa
chérie,
c'est
lui
le
numéro
un !
Jean
Tshimanga,
bravo,
le
chemin
est
tien !
Bolingo,
ah
ooh,
à
la
prochaine !