A song made by salonge141
A song made by salonge141
# 🎵 **Title: One Africa, One Heart (Turi Umwe)**
## ****
From the Great Lakes to the world…
From Congo to Rwanda, Burundi, Uganda, Tanzania…
From South Africa to every African nation…
Our voices are calling for peace.
No more hate… no more war…
We are one people.
---
## ****
Kuva mu misozi y’u Rwanda
Kugeza ku migezi ya Congo
Kuva i Burundi kugera Uganda
Nta mipaka yatandukanya imitima yacu
Twese dufite amateka
Twese dufite inzozi
Umwana wese akwiye amahoro
Umuryango wose ukwiye urukundo
Nta bwoko buruta ubundi
Nta muntu ukwiye kuvangurwa
Amahoro ni yo nzira yacu
Urukundo nirwo mbaraga zacu
---
## ****
Tunaishi pamoja
Sisi ni familia moja
Hakuna chuki, hakuna vita
Tunataka amani duniani
---
## ****
🎶
**Turi umwe, turi abantu bamwe**
**Biso nyonso tozali moko**
**Sisi sote ni ndugu, tuna upendo**
**We are one people, we choose peace**
**Nta ntambara, nta vangura**
**Kimia eza nzela na biso**
**Amani na upendo kwa Afrika**
**Together we rise, together we shine**
**Congo, Rwanda, Burundi, Uganda, Tanzania**
**South Africa and the whole Africa**
**Different tribes, different cultures, different languages**
**But we are one people forever!**
---
## ****
Congo na yo tozali na elikya
Mitema na biso ezali elongo
Bana na biso balingi kosakana
Na kimia, na esengo, na bolingo
Your pain is our pain,
Your hope is our hope.
Africa must stand together,
We can never give up.
Let the mothers smile again,
Let the children dream again.
No more tears, no more fear,
A peaceful Africa is near.
---
## ****
🎶
**Tupendane, tusameheane**
(Twikunde, tubabarirane)
**Tujenge kesho bora**
(Twubake ejo hazaza heza)
Amoko menshi, imico myinshi,
Indimi nyinshi…
Ariko umutima ni umwe.
---
## ****
🎶
**Turi umwe, turi umuryango umwe**
**Biso nyonso tozali moko**
**Sisi sote ni ndugu, tuna upendo**
**We are one Africa, one people**
No war!
No hate!
No discrimination!
**One Africa!**
**One Heart!**
**One Future!** 🌍
---
## ****
**Kimia… Amani… Peace…**
**Bolingo… Upendo… Love…**
**Turi umwe…**
**We are one people.**