[female
vocals] (
Animateur:
Eh!
Leo
ni
siku
ya
pekee!
Tunasherehekea
kuzaliwa
kwa
mtoto
wetu
Belalmeushindimihigo!
alizaliwaTarehe
kumi
na
saba
ya
mwezi
wa
tisa
Katika
mji
wa
Goma,
furaha
imetawala
Belalmeushindimihigo
amezaliwa
Baraka
za
Mungu
zimeshuka
nyumbani
BabayakemuzaziMoyizeKosmaMihigo
anashangilia
Maman
yakemuzaziRebekaBitwayikifortune
anatabasamu
Leo
ni
siku
kuu,
tunakula
na
kunywa
Tunasherehekea
zawadikutokakwamunguwetu
aliyejuu
tufulayi
Belalmeushindimihigo,
mtoto
wetu
mpendwa
Furaha
ya
familia,
nuru
ya
nyumba
yetu
Kuzaliwa
kwako
ni
baraka
kwetu
sote
Tunakuombea
maisha
marefu
na
mema
Belalmeushindimihigo,
furaha
yetu
daima
Wazazi
yako
wapo
hapa
kukutunza
bilakusaahubatatebakuzalababayakenabelalme
ushindimihigo
MagdalenamakehemuKosmabilakusaahutatewakuzalamamanyakenabelalme
ushindimihigomajinani
bitwakiyiprospelenamukewakebulenda
victoline
wazaziwakebelalmewanafulaiya
anniversaire
MagdalenanamakehemuKosmaatutamusaahumalehemubilakusaahuShangazi
Mediatricekosma,
Justinekosma,
naEsperancekosma
Wote
wamekuja
kukupa
upendo
wao
Bila
kusahau
babubitwayikiprospernabibi,
BulendaVickorine
Familia
yote
imekusanyika
hapakwetu
Ilikushuhudia
ukuajiwakomtoto
mrembomwenye
Belalmeushindimihigo,
mtoto
wetu
mpendwa
Furaha
ya
familia,
nuru
ya
nyumba
yetu
Kuzaliwa
kwako
ni
baraka
kwetu
sote
Tunakuombea
maisha
marefu
na
mema
Belalmeushindimihigo,
furaha
yetu
daimabilakusaahubapapamukubwa
Alphonsekosma,
Erickkosma,
Yvekosma,
bilakusaahubamamamukubwa
Angeliquebitwzyiki,
Solangebitwayiki,
Noelabitwayikibilakusaahuba
Muyomba,
Shabanibutwayiki,
Eliyabitwayiki,
Pepebitwayikibilakusaahu
nawengine
wenyekushelehelekeya
anniversaire
iyi
Sote
tuko
pamoja,
tukiimba
wimbo
huu
Upendo
wetu
kwako
hauna
mwisho
Uwe
na
maisha
yenye
amani
na
mafanikio
Kila
mwaka
tutakumbuka
siku
hii
Siku
ambayo
nyota
mpya
ilingaa
Tunakuombea
hekimanaadabuna
upendokamayafamiliya
naafyayakonjema
Uwe
nguzo
ya
familia
hii
yenye
upendo
kwako
kutaleta
matunda
mengi
Sisi
sote
ni
mashahidi
wa
baraka
zako
Furahia
siku
yako,
mtoto
wa
thamani
Belalmeushindimihigo,
mtoto
wetu
mpendwa
Furaha
ya
familia,
nuru
ya
nyumba
yetu
Kuzaliwa
kwako
ni
baraka
kwetu
sote
Tunakuombea
maisha
marefu
na
mema
Belalmeushindimihigo,
furaha
yetu
daima (
Animateur:
Hongera!
Hongera
sana
Belalmeushindimihigo!
Sote
tunasherehekea!
Furaha
tele!)
bilakusaahu,
mzeedimondehonorewamumba
anashelehekeya
naye
anafulayipiya
tuchezesote
jitingize
nautingizemwiliwako
dundasana