Adieu Armelle Bernard BEYA
A song made by GODEFROID MENJI F.F
Adieu Armelle Bernard BEYA
A song made by GODEFROID MENJI F.F
Godefroid MENJI FF... la loi de la nature. OoOh, le temps qui passe, le souvenir qui reste.
Armelle Bernard BEYA wa Menji, le destin nous sépare.
Le soleil se couche sur nos années passées, BEYA wa Menji waaya bimpe.
Des moments gravés que rien ne peut effacer.
Toi, Armelle Bernard BEYA wa Menji, tu es partie,
Laissant un silence dans le cœur de ton père et tes amis.
Le vent murmure ton nom dans la vallée,
Comme une mélodie que le ciel a choisie. Leka nkudila mu tshiakuetu. Muana mukengela, muenzela too ne prison. Kiaaa ntula cinji wanyi.
Adieu, Armelle Bernard BEYA wa Menji,
La vie continue, mais ton âme nous accompagne ici.
Adieu, Armelle Bernard BEYA wa Menji,
Que la paix soit ton repos dans l'infini. Olelisi maman Pauline Minongo MUKUBA MBELENGE.
Les jours défilent avec cette ombre légère,
On se rappelle ton sourire et ta manière. PAPA TUJI KASHIPA MIKENJI WUDILA. WUDILA MUADIEEE.
Armelle Bernard BEYA wa Menji, une élégance rare,
Tu restes cette lumière dans notre mémoire.
ANGEL BULANDA chérie pleure . ALLYNO NGALAMULUME NA BAKUA ODIA .... KOSA BANA BITING Ton étoile d'aujourd'hui,
Dans chaque recoin, on sent ta présence, on le dit. ROSE KALANGA LEKELA KUDILA
Adieu, Armelle Bernard BEYA wa Menji,
La vie continue, mais ton âme nous accompagne ici. ALPHO NGALULA WA mukala wakudila MUADIEEE... Huumm mamiwooo
Adieu, Armelle Bernard BEYA wa Menji,
Que la paix soit ton repos dans l'infini. Astrid BADIMANYINE WA ILUNGA prend courage la mort existe
Ah ooh, les souvenirs sont des fleurs qui ne fanent pas,
Bolingo, ton amour reste ici bas, tout près de nous.
Nakuzobi, la nostalgie nous envahit en douceur,
Mais ton nom brille encore, bien au-delà de la peur. Maman jeanny Nkama wa Mbumba
La terre est un passage, le ciel est une demeure,
Tu as trouvé la paix, libérée de la douleur. KUETU KU NDEMBA KU BASE. KUPETA MUKENJI WA LUFU.
Armelle Bernard BEYA wa Menji, on se souviendra, CHEF NTUMBA KATANGA MPOLESHA.
De cette âme noble que le temps ne changera pas.
Mboka, ton héritage est gravé dans le marbre,
Comme les racines profondes d'un grand arbre.
Adieu, Armelle Bernard BEYA wa Menji,
La vie continue, mais ton âme nous accompagne ici.
Adieu, Armelle Bernard BEYA wa Menji,
Que la paix soit ton repos dans l'infini. Tu as laissé ZACHARIE BAMBI MASAMBILA MAKOLE. ETO'O CIOMBELE.
Adieu Armelle, adieu Bernard BEYA wa Menji. Muana mukengela, wa Ku LOMBELO LUA MANYINGA.
Ton nom résonne encore dans le vent du soir. ANDRÉ LUNGONZO. Tu as laissé ESTHER KAPINGA Eeeh John KABONGO WA BA MMENJI . L'amour de Jacob n'avais pas aider Joseph mais la haine de ses frères lui a aidé à être Chef en Egypte.
Repose en paix, pour toujours.
Adieu, adieu.
