Afurika Moja

(Jah bless)

(One love, ndugu zangu)

Kutoka Kigali mpaka Dar es Salaam

Tunatembea pamoja, tunaishi kwa amani

Bujumbura, Kampala, Goma ya Congo

Mipaka ni mistari, lakini damu ni moja

Sisi ni ndugu, hatutenganishwi kamwe

Upendo wetu ni mwingi, hauna mwisho

Afurika ni imwe, Africa moja, sisi ni ndugu

Afurika ni imwe, Africa moja, sisi ni ndugu

Tunashikana mikono, tunajenga kesho

Afurika ni imwe, Africa moja, sisi ni ndugu

Kinyarwanda na Kiswahili, lugha ya amani

Tunaimba wimbo wa umoja, wimbo wa fahari

Milima ya Rwanda, maziwa ya Tanzania

Sauti za ndugu zetu, zinatupa nguvu

Hakuna chuki, hakuna vita kati yetu

Tunajenga daraja la upendo na nuru

Afurika ni imwe, Africa moja, sisi ni ndugu

Afurika ni imwe, Africa moja, sisi ni ndugu

Tunashikana mikono, tunajenga kesho

Afurika ni imwe, Africa moja, sisi ni ndugu

(Rise up, amka sasa)

Tuungane, tujenge nyumba yetu

Kutoka mabonde hadi milima mirefu

Sisi ni kitu kimoja, daima milele

Vijana wa Afrika, amkeni sasa

Tunataka amani, tunataka maendeleo

Umoja ni nguvu, utengano ni udhaifu

Tuweke tofauti pembeni, tushike njia ya kweli

Jah atubariki, katika umoja wetu

Afurika ni imwe, Africa moja, sisi ni ndugu

Afurika ni imwe, Africa moja, sisi ni ndugu

Tunashikana mikono, tunajenga kesho

Afurika ni imwe, Africa moja, sisi ni ndugu

(One love, Africa)

Afurika ni imwe, sisi ni ndugu

(Jah bless, amani daima)

Afurika moja, twende mbele

(Amani, upendo, umoja)