Reine Polyglotte
A song made by Tunde Ademuyiwa
Reine Polyglotte
A song made by Tunde Ademuyiwa
Intro
(Hey!) 听仔细！(Tīng zǐxì!)
这个歌，为了谁？(Zhège gē, wèile shéi?)
为我们的 Baby Queen!
Verse 1
她走过来，自带光芒，(Tā zǒu guòlái, zì dài guāngmáng,)
黑色的皮肤，美丽的脸庞。(Hēisè de pífū, měilì de liǎnpáng.)
大家以为她，只是个过客，(Dàjiā yǐwéi tā, zhǐshì gè guòkè,)
谁知她一开口，哇，普通话太棒了！(Shéi zhī tā yī kāikǒu, wā, pǔtōnghuà tài bàng le!)
人们都惊呆，眼神都发亮，(Rénmen dōu jīng dāi, yǎnshén dōu fā liàng,)
这语言天赋，C'est magnifique! (Zhè yǔyán tiānfù, C'est magnifique!)
Chorus
Baby Queen! 噢 Baby Queen! (Oh Baby Queen!)
你是真正的女王，语言在你口中跳舞，多么闪亮！(Nǐ shì zhēnzhèng de nǚwáng, yǔyán zài nǐ kǒu zhōng tiàowǔ, duōme shǎn liàng!)
非洲和中国，你把文化桥梁搭，(Fēizhōu hé Zhōngguó, nǐ bǎ wénhuà qiáoliáng dā,)
世界为你惊叹，太棒啦！(Shìjiè wèi nǐ jīngtàn, tài bàng la!)
Verse 2
英语法语普通话，流利切换不费劲，(Yīngyǔ Fǎyǔ Pǔtōnghuà, liúlì qiēhuàn bù fèijìn,)
非洲的节奏，中国的声音，完美交融，太动听！(Fēizhōu de jiézòu, Zhōngguó de shēngyīn, wánměi jiāoróng, tài dòngtīng!)
她走到哪里，都带来惊喜，(Tā zǒu dào nǎlǐ, dōu dài lái jīngxǐ,)
文化的使者，和平的传递，(Wénhuà de shǐzhě, hépíng de chuándì,)
她的笑容，照亮了天地。(Tā de xiàoróng, zhàoliàng le tiāndì.)
Chorus
Baby Queen! 噢 Baby Queen! (Oh Baby Queen!)
你是真正的女王，语言在你口中跳舞，多么闪亮！(Nǐ shì zhēnzhèng de nǚwáng, yǔyán zài nǐ kǒu zhōng tiàowǔ, duōme shǎn liàng!)
非洲和中国，你把文化桥梁搭，(Fēizhōu hé Zhōngguó, nǐ bǎ wénhuà qiáoliáng dā,)
世界为你惊叹，太棒啦！(Shìjiè wèi nǐ jīngtàn, tài bàng la!)
Outro
(Omo!) Baby Queen!
就是她！(Jiù shì tā!) 没错！(Méi cuò!)
语言的女王！(Yǔyán de nǚwáng!)
