[male vocals] Eh,
regardez-nous
maintenant!
La
victoire
est
douce,
la
fête
est
totale
chez
Maman
Sésé!
Souvenez-vous
de
Kasangulu,
cet
ancien
espace
sombre
Le
bailleur
voulait
nous
voir
rester
dans
l'ombre
Il
a
vu
notre
succès,
notre
activité
intense
Il
a
voulu
nous
briser,
nous
voler
notre
chance
Sans
préavis,
il
nous
a
mis
à
la
porte
un
beau
matin
Pensant
que
son
étoile
brillait
plus
fort
que
notre
destin
Mais
le
destin
est
tracé,
rien
ne
peut
nous
arrêter
Regardez
Maman
Sésé,
aujourd'hui
rayonnante
de
fierté!
Célébrons
la
réussite,
la
fête
est
chez
Maman
Sésé
Malgré
la
haine,
malgré
les
coups,
nous
avons
tout
dépassé
Chantons,
dansons,
la
joie
est
dans
nos
cœurs
Cette
victoire
est
à
nous,
nous
sommes
les
vainqueurs
Oh,
Maman
Sésé,
la
réussite
est
là!
Oh,
Maman
Sésé,
la
victoire
est
à
nous!
Jerry
Mola
et
Arsène
Lembo,
merci
pour
le
courage
Falonne
Monel
et
Abel
Toko,
vous
avez
tourné
la
page
Vous
m'avez
dit:
n'abandonne
jamais,
garde
la
tête
haute
Alors
que
Maman
Feza
et
Oncle
Max,
ils
jouaient
une
autre
note
Ils
voulaient
me
décourager,
semer
le
doute
dans
mon
esprit
Mais
mon
héros,
Donatien
Ntenda,
était
là
dans
le
bruit
Mon
chéri
Donatien,
toujours
disponible,
mon
pilier
sacré
Tu
m'as
soutenu
en
silence,
tu
m'as
aidé
à
avancer
Célébrons
la
réussite,
la
fête
est
chez
Maman
Sésé
Malgré
la
haine,
malgré
les
coups,
nous
avons
tout
dépassé
Chantons,
dansons,
la
joie
est
dans
nos
cœurs
Cette
victoire
est
à
nous,
nous
sommes
les
vainqueurs
Oh,
Maman
Sésé,
la
réussite
est
là!
Oh,
Maman
Sésé,
la
victoire
est
à
nous!
Dansez,
dansez,
le
ndombolo
nous
appelle!
Le
succès
est
plus
beau
quand
la
lutte
est
réelle
Oubliez
le
bailleur,
il
est
déjà
dans
l'oubli
Place
à
la
fête,
à
la
vie,
au
bonheur
infini!
La
réussite
nous
sourit,
tout
le
monde
est
là
pour
fêter
L'espace
est
plein,
l'ambiance
est
haute,
personne
ne
peut
nous
arrêter
Donatien
Ntenda,
merci
d'être
mon
guide
et
ma
force
Contre
les
tempêtes,
tu
es
le
bois
et
je
suis
l'écorce
Kasangulu
est
loin,
Maman
Sésé
est
notre
nouveau
sanctuaire
La
haine
des
jaloux
devient
notre
plus
belle
prière
Célébrons
la
réussite,
la
fête
est
chez
Maman
Sésé
Malgré
la
haine,
malgré
les
coups,
nous
avons
tout
dépassé
Chantons,
dansons,
la
joie
est
dans
nos
cœurs
Cette
victoire
est
à
nous,
nous
sommes
les
vainqueurs
Oh,
Maman
Sésé,
la
réussite
est
là!
Oh,
Maman
Sésé,
la
victoire
est
à
nous!
La
fête
ne
fait
que
commencer,
eh!
Maman
Sésé,
c'est
notre
maison
maintenant!
Donatien
Ntenda,
merci
pour
tout!
Victoire!
Victoire!
Victoire!