[female vocals] Oh
Bebeto,
pourquoi
ce
silence ?
Le
cœur
palpite
dans
l'ombre
de
nos
nuits.
Bebeto
Kalemba,
fils
de
Kayembe,
écoute
mon
cri
Dans
les
rues
de
Kinshasa,
ton
nom
est
gravé
en
moi
Chaque
sourire
que
tu
me
donnes
est
un
doux
supplice
Un
amour
interdit
qui
me
laisse
dans
le
précipice
Le
temps
s'arrête
quand
ton
regard
croise
le
mien
Mais
le
destin
nous
refuse
tout
ce
qui
nous
appartient
Bolingo,
pourquoi
es-tu
si
cruel
avec
mon
âme ?
Tu
es
la
flamme
qui
brûle
et
en
même
temps
le
drame.
Bebeto
Kalemba,
mon
amour
interdit
Tu
es
le
rêve
que
je
cache
dans
mes
nuits
Fils
de
Kayembe,
mon
cœur
t'appelle
encore
Malgré
les
barrières,
tu
es
mon
seul
trésor
Bebeto,
reviens
vers
moi,
Kinshasa
chérie
Sans
toi,
ma
vie
n'est
qu'une
longue
mélancolie.
Je
me
souviens
des
jours
de
soleil
et
de
lumière
Où
tout
semblait
possible
sous
cette
atmosphère
Mais
les
ombres
se
sont
levées,
le
ciel
est
devenu
gris
Et
notre
histoire
s'efface
dans
ce
triste
oubli
Je
lutte
contre
le
vent,
contre
le
sort
qui
nous
sépare
Bebeto,
mon
ange,
es-tu
parti
sans
espoir ?
Nakuzobi,
mon
cœur
saigne
en
silence
pour
toi
Dans
ce
chagrin
profond,
je
ne
cherche
que
ta
foi.
Bebeto
Kalemba,
mon
amour
interdit
Tu
es
le
rêve
que
je
cache
dans
mes
nuits
Fils
de
Kayembe,
mon
cœur
t'appelle
encore
Malgré
les
barrières,
tu
es
mon
seul
trésor
Bebeto,
reviens
vers
moi,
Kinshasa
chérie
Sans
toi,
ma
vie
n'est
qu'une
longue
mélancolie.
Ah
ooh,
la
distance
est
un
mur
infranchissable
Notre
amour
est
devenu
un
souvenir
insaisissable
Mboka,
témoin
de
mes
pleurs
et
de
mes
regrets
Bebeto,
je
t'attendrai,
c'est
mon
secret,
mon
décret.
La
sagesse
dit
qu'il
faut
laisser
partir
ce
qui
nous
blesse
Mais
comment
oublier
la
douceur
de
ta
tendresse ?
Fils
de
Kayembe,
ton
nom
est
ma
seule
prière
Dans
cette
vie
de
chagrin,
tu
restes
ma
lumière
Que
la
rumba
apaise
ce
cœur
qui
ne
veut
pas
céder
À
cet
amour
interdit,
je
continue
de
m'attacher.
Bebeto
Kalemba,
mon
amour
interdit
Tu
es
le
rêve
que
je
cache
dans
mes
nuits
Fils
de
Kayembe,
mon
cœur
t'appelle
encore
Malgré
les
barrières,
tu
es
mon
seul
trésor
Bebeto,
reviens
vers
moi,
Kinshasa
chérie
Sans
toi,
ma
vie
n'est
qu'une
longue
mélancolie.
Bebeto,
mon
amour
interdit,
reviens
Kinshasa
chérie,
mon
cœur
n'est
plus
le
mien
Bebeto
Kalemba,
fils
de
Kayembe,
mon
destin
Adieu
ou
à
bientôt,
sur
le
chemin
du
matin.