Promise Ring (Melissa)
A song made by Sir Nixy
Promise Ring (Melissa)
A song made by Sir Nixy
:
Yo, it’s Sir Nixy in the building!
University of Nairobi, kumbukumbu zinanitesa moyoni.
From Kenya to Tanzania, can anybody hear me?
Musa, Sudi, Mustapha... tell her I'm still waiting.
Let's go!
Melissa rudi, mapenzi yananiua huku Kenya,
I swear I miss you madly, mawazo yananikondesha.
Pete uliyonieka kidoleni bado ipo, sitowahi itoa,
Rudi tuoane Melissa wangu, you know you are my only choice.
Mungu akulinde huko uliko, hadi nikutie machoni mwangu.
Amen... Melissa wangu amen.
Tulipokuwa University of Nairobi, tulipendana kwa wazimu,
Main Campus to Club 36, tuliiacha na yetu elimu.
Muda mzuri, vi-vibe vyote tulifanya pamoja,
We made a lifelong promise, baada ya shule tutakuwa kitu kimoja.
Tukanunua pete za uchumba, tukavalishana kwa furaha,
You put it on my finger, nikakuweka, tukajua ndio silaha.
Ilikuwa ishara na thibitisho la ndoa yetu ya mbeleni,
Now I’m walking alone down University Way, nikiwa nishati chini.
Baada ya graduation, nilikupigia nikakukumbusha,
"Melissa keep our promise, usije ukaniyumbisha."
Ghafla mawasiliano yakakatika, your phone is no longer ringing,
Miezi miwili ya ukimya, darkness is all I'm feeling.
Sijui la kufanya, akili imesimama kabisa,
A friend close to your home, siri akanijuza,
Ati familia yako imehama, wamehamia Tanzania,
My heart just stopped, upweke ukaanza kunililia.
Melissa rudi, mapenzi yananiua huku Kenya,
I swear I miss you madly, mawazo yananikondesha.
Pete uliyonieka kidoleni bado ipo, sitowahi itoa,
Rudi tuoane Melissa wangu, you know you are my only choice.
Mungu akulinde huko uliko, hadi nikutie machoni mwangu.
Amen... Melissa wangu amen.
Now Sir Nixy I'm sending a message to anyone who can see her,
Amwambie Melissa wangu, nobody can ever be her.
Ninam-miss kwa wazimu, nateseka huku Nairobi,
Kaka yangu Musa, ukiwa Dar es Salaam ukamwona Melissa,
Mwambie nampenda, bado namngoja arudi tuoane.
Kaka Sudi, ukiwa Mwanza ukamwona Melissa wangu,
Mwambie bado nampenda, naumia sana kwa mawazo.
Mustapha, ukiwa Tanga ukimwona Melissa kamwambie,
Mpenzi wake wa chuo anakonda, this distance is driving me crazy.
Even though you are far away, across the border line,
Pete hii ya dhahabu, tells me that you’re still mine.
Sijagusa mwanamke mwingine, siri yangu ni wewe,
From Nairobi with love, rudi kwangu nikuone.
Melissa rudi, mapenzi yananiua huku Kenya,
I swear I miss you madly, mawazo yananikondesha.
Pete uliyonieka kidoleni bado ipo, sitowahi itoa,
Rudi tuoane Melissa wangu, you know you are my only choice.
Mungu akulinde huko uliko, hadi nikutie machoni mwangu.
Amen... Melissa wangu amen.
Yeah, it's your boy Sir Nixy...
Musa mtafute Dar...
Sudi mtazame Mwanza...
Mustapha mtafute Tanga...
Melissa, I'm still wearing the ring.
University of Nairobi memories never fade.
Mungu akulinde mpenzi...
Amen.
