[male
vocals]
Praising
Jehovah
and
Joy
God
bless
you
all,
My
relatives
in
everything
that
you
do!
Whether
you
live
in
the
village,
Or
in
town,
Or
are
experiencing
sickness
and
illness.
Chorus (
The
of
Joy)
Let
us
continue
to
laugh
with
joy,
Come
let
us
truly
praise
Jehovah!
Rejoice
in
everything
indeed,
Jehovah
is
the
owner
of
all
things!
Wake
up
and
look,
behold
your
parents,
Your
children,
Your
elders,
And
your
sisters
and
brothers.
Let
us
continue
to
laugh
with
joy,
Come
let
us
truly
praise
Jehovah!
Rejoice
in
everything
indeed,
Jehovah
is
the
owner
of
all
things!
Let
us
continue
to
laugh
with
true
joy,
Every
blessing
is
what
we
ask
of
Jehovah.
Remember
everything
very
good
that
God
has
done
for
us
in
our
lives,
my
friends.
Let
us
continue
to
laugh
with
joy,
Come
let
us
truly
praise
Jehovah!
Rejoice
in
everything
indeed,
Jehovah
is
the
owner
of
all
things!
Come
let
us
praise
Jehovah
indeed,
my
friends,
Without
feeling
any
shame
at
all.
Good
words
coming
from
your
person,
Verny
Davan
Yenesha
Kaonde
Waskwa
Mema.
Chorus (
The
of
Joy)
Let
us
continue
to
laugh
with
joy,
Come
let
us
truly
praise
Jehovah!
Rejoice
in
everything
indeed,
Jehovah
is
the
owner
of
all
things!
From
the
village
of
the
Bena
Kabiki,
Kasempa,
the
quiet
and
peaceful
town.
Child
of
Violet
Kafute
and
Larson
Davan
Yenesha.
Let
us
continue,
Rejoice,
In
everything
indeed. (
Instrumental 🎼)
Kutumbayika
Yehova
ne
Lusekelo
Lesa
emupeshe
bonse,
Balongo
bami
mubyonse
byo
muba!
Nangwa
mwikale
ku
muzhi,
ku
tauni,
Yukai
mba
ye
mwine
ubebesha.
Twajijilai
kuseka
na
lusekelo,
Twayayi
tutumbayike
Yehova
kine!
Sekelelai
mubyonse
kine,
Yehova
ye
mwine
wa
byonse!
Talai
basemi
benu
na
bana
benu,
Bakolojenu
ne
banyenga
yenu
bonse.
Vulukai
byonse
byawama
byo
auba
Lesa,
Mu
bumi
bwetu
bwonso
bwauba
lusa.
Twajijilai
kuseka
na
lusekelo,
Twayayi
tutumbayike
Yehova
kine!
Sekelelai
mubyonse
kine,
Yehova
ye
mwine
wa
byonse!
Ku
muzhi
wa
bena
Kabiki
kine,
Kasempa
mpuzhya
ya
kabutwitwi
tauni.
Byambo
byawama
kufuma
ku
muntu
wenu,
Verny
Davan
Yenesha
kaonde
waswa
mema!
Twayayi
tutumbayike
Yehova
kine!
Sekelelai
mubyonse
kine,
Yehova
ye
mwine
wa
byonse!
Mwana
Violet
Kafute
na
Larson
Davan,
Tubena
kutumbayika
Yehova
pano.
Kumuvwina
bumvu
neayi
kwi
yewa,
Twajijilai
kukosesha
lwitabilo
lwetu!
Twajijilai
kuseka
na
lusekelo,
Twayayi
tutumbayike
Yehova
kine!
Sekelelai
mubyonse
kine,
Yehova
ye
mwine
wa
byonse!
Ukupilibula
mu
Cijelenje (
Bemba)
Iyi
nyimbo
ya
kutasha
Lesa
yali
mu
lulimi
lwa
Kaonde,
kabiji
nayi
pilibula
mu
lulimi
lwa
Cibemba
nshila
nshila
ngefyo
yaba:
Ukutasha
Yehova
na
Lusekelo
Lesa
amupale
bonse,
Abalongo
bandi
muli
fyonse
ifyo
muba!
Nangu
mwikale
ku
mushi,
ku
tauni,
Mwishibe
ukuti
e
mwine
ubebesha.
Inyimbo
ya
Kukonkela (
Chorus)
Twikatisheni
ukuseka
na
lusekelo,
Twayeni
tutasishe
Yehova
kine!
Sekeleleni
muli
fyonse
kine,
Yehova
e
mwine
wa
fyonse!
Taleni
abafyashi
benu
na
bana
benu,
Abakalamba
benu
na
bankashi
benu
bonse.
Ibukisheni
fyonse
ifyawama
ifyo
acita
Lesa,
Mu
bumi
bwesu
bwense
ubwa
luse.
Ku
mushi
wa
bena
Kabiki
kine,
Kasempa
umuputule
wa
kabutwitwi
tauni.
Amashiwi
yawama
ukufuma
ku
muntu
wenu,
Verny
Davan
Yenesha
muntu
wa
Kaonde
uwawama!
Tulekutasha
Yehova
pano.
Ukumuvwina
bumvu
nani
kuti
kwi
yewa,
Twikatisheni
ukukosha
isubilo
lyesu! (
Inyimbo
ya
Kukonkela)
Praising
Jehovah
and
Joy
God
bless
you
all,
My
relatives
in
everything
that
you
do!
Whether
you
live
in
the
village,
Or
in
town,
Or
are
experiencing
sickness
and
illness.
Let
us
continue
to
laugh
with
joy,
Come
let
us
truly
praise
Jehovah!
Rejoice
in
everything
indeed,
Jehovah
is
the
owner
of
all
things!
Wake
up
and
look,
behold
your
parents,
Your
children,
Your
elders,
And
your
sisters
and
brothers.
Let
us
continue
to
laugh
with
joy,
Come
let
us
truly
praise
Jehovah!
Rejoice
in
everything
indeed,
Jehovah
is
the
owner
of
all
things!
Wake
up
and
look,
behold
your
parents,
Your
children,
Your
elders,
And
your
sisters
and
brothers.
Chorus (
The
of
Joy)
Let
us
continue
to
laugh
with
joy,
Come
let
us
truly
praise
Jehovah!