[male vocals] Oh,
le
Kasaï
se
lève
pour
son
fils!
Wa
Bonso
est
arrivé,
la
joie
est
totale!
Sur
la
terre
de
nos
ancêtres,
le
soleil
brille
plus
fort
Une
nouvelle
ère
commence,
nous
sortons
du
port
Le
ciel
du
Kasaï
est
dégagé
pour
ton
retour
Jean-Paul
Malumba,
tu
nous
apportes
le
jour
Chaque
pas
que
tu
fais
résonne
dans
nos
cœurs
Tu
es
l'espoir
qui
chasse
toutes
les
peurs
Bienvenue
chez
toi,
dans
ton
Kasaï
natal
Ton
arrivée
est
un
événement
magistral
Honorable
Jean-Paul
Malumba,
Wa
Bonso!
Le
peuple
danse
pour
toi,
oh
quel
repos!
Ministre
de
la
Pêche
et
de
l'Élevage,
bravo!
Tu
reviens
vers
nous,
tu
es
notre
héros
Bienvenue
au
Kasaï,
notre
fierté,
notre
roi
Tout
le
monde
chante
et
célèbre
avec
toi
Les
rivières
s'agitent,
la
terre
se
réveille
Ton
dévouement
pour
le
pays
est
une
merveille
Tu
portes
nos
voix
avec
dignité
et
sagesse
Dans
ton
sillage,
nous
trouvons
la
promesse
De
jours
meilleurs
pour
nos
champs
et
nos
eaux
Jean-Paul,
tu
élèves
le
niveau,
tu
es
en
haut
Wa
Bonso,
le
Kasaï
te
reçoit
à
bras
ouverts
Ta
présence
est
le
baume
qui
guérit
nos
travers
Honorable
Jean-Paul
Malumba,
Wa
Bonso!
Le
peuple
danse
pour
toi,
oh
quel
repos!
Ministre
de
la
Pêche
et
de
l'Élevage,
bravo!
Tu
reviens
vers
nous,
tu
es
notre
héros
Bienvenue
au
Kasaï,
notre
fierté,
notre
roi
Tout
le
monde
chante
et
célèbre
avec
toi
Quelle
fierté
de
voir
un
fils
du
sol
briller
Pour
bâtir
l'avenir,
tu
n'as
jamais
faibli
Que
la
bénédiction
accompagne
tes
projets
Pour
le
peuple,
pour
le
pays,
avec
tes
progrès
Wa
Bonso!
Le
travail
commence
maintenant!
Le
Kasaï
est
debout,
uni
et
serein
En
regardant
vers
l'avant,
le
futur
est
certain
Jean-Paul,
tu
es
le
guide,
le
pont
vers
demain
Le
succès
est
écrit,
c'est
tracé
dans
le
chemin
Merci
pour
ton
retour,
pour
ton
cœur
si
grand
Ton
nom
est
gravé,
Jean-Paul,
éternellement
La
joie
est
immense,
le
soulagement
est
là
Le
Kasaï
t'adore,
tu
es
chez
toi,
voilà!
Honorable
Jean-Paul
Malumba,
Wa
Bonso!
Le
peuple
danse
pour
toi,
oh
quel
repos!
Ministre
de
la
Pêche
et
de
l'Élevage,
bravo!
Tu
reviens
vers
nous,
tu
es
notre
héros
Bienvenue
au
Kasaï,
notre
fierté,
notre
roi
Tout
le
monde
chante
et
célèbre
avec
toi
Wa
Bonso,
bienvenue,
quel
bonheur!
Jean-Paul
Malumba,
restes
toujours
dans
nos
cœurs!
Le
Kasaï
chante,
le
Kasaï
te
salue!
Bienvenue,
Honorable,
bienvenue
chez
toi!