[male
vocals] (
Solo
guitar
weeping
melody) (
Animateur
soft
shout)
Ooh,
Aline,
kwa
nini
umetuiacha?
Baba
James
analia,
moyo
umepasuka.
Aline
Kapunga
Moukandou,
ua
langu
la
thamani
Umetuacha
sisi
gizani,
umekwenda
zako
mbinguni
Miaka
ishirini
na
nane,
bado
ulikuwa
kijana
Leo
nyumba
imekuwa
kimya,
hatuna
tena
pa
kuona
Baba
James
Manya
anataabika,
machozi
hayakauki
Kila
jua
linapozama,
anakuita
kwa
sauti
ya
huzuni
Umemwacha
kijana
mdogo,
yatima
wa
mapema
Nani
atamshika
mkono,
nani
atampa
upendo
wa
mama?
Aline,
Aline,
kwa
nini
umetutoka?
Moyo
wa
Baba
unavuja
damu,
hauwezi
kutoa
shaka
Uliacha
huzuni
kubwa,
kwa
Claude
na
Mama
Anny
Kilio
kinatawala
nyumbani,
hatuna
tena
amani
Safari
yako
imekuwa
fupi,
ghafla
umetoweka
Aline,
tunakulilia,
roho
inatuuma
sana.
Jeremie
Kabanza
anatafuta
jibu,
anahisi
upweke
Françoise
Bakaji
analia,
maumivu
hayapoe
Mado
Tshibola,
John
Ntainda,
Patricia
Manya
pia
Annyta
mrembo
wetu,
wote
wamejawa
na
kiza
Petit
Martin
analia,
Bebe
Pouline
anauliza
Kwanini
dada
kaondoka,
kwanini
kahama
nyumba?
Familia
imetawanyika,
tunabeba
huu
mzigo
Ni
pigo
kubwa
kwa
wote,
tumejaa
vilio
na
mbegu.
Aline,
Aline,
kwa
nini
umetutoka?
Moyo
wa
Baba
unavuja
damu,
hauwezi
kutoa
shaka
Uliacha
huzuni
kubwa,
kwa
Claude
na
Mama
Anny
Kilio
kinatawala
nyumbani,
hatuna
tena
amani
Safari
yako
imekuwa
fupi,
ghafla
umetoweka
Aline,
tunakulilia,
roho
inatuuma
sana. (
Slow,
emotive
guitar
solo)
Kumbukumbu
zako
hazitafutika
Tabasamu
lako
litaishi
ndani
yetu
daima
Ingawa
umekwenda,
upendo
wetu
unabaki
Tunakuombea
mapumziko
mema,
mahali
penye
utulivu.
Baba
James
Manya
anazunguka
kila
kona
Akitarajia
kukuona,
kumbe
ni
ndoto
za
mchana
Familia
yote
imegubikwa
na
wingu
la
masikitiko
Tunakuaga
Aline,
pumzika
kwa
amani
ya
milele
Tutamlea
mtoto
wako,
atajua
mama
alikuwa
shujaa
Siku
moja
tutakutana,
huko
mbinguni
tutafurahi.
Aline,
Aline,
kwa
nini
umetutoka?
Moyo
wa
Baba
unavuja
damu,
hauwezi
kutoa
shaka
Uliacha
huzuni
kubwa,
kwa
Claude
na
Mama
Anny
Kilio
kinatawala
nyumbani,
hatuna
tena
amani
Safari
yako
imekuwa
fupi,
ghafla
umetoweka
Aline,
tunakulilia,
roho
inatuuma
sana.
Lala
salama
Aline...
Baba
analia,
tunalia
sote...
Kapunga
Moukandou,
milele
utabaki
nasi... (
Fade
out
with
lonely
guitar
plucking)