Morely, ma chérie, mon évidence.
Le ciel nous a souri, mon amour.
Morely, tu es la lumière qui éclaire mes jours
La mère de mes enfants, mon socle, mon tour
Je regarde le chemin parcouru, main dans la main
Et je remercie le Très-Haut pour ce beau destin
Le fruit de notre amour est là, si précieux
Princy et Annelle, nos anges sous les cieux
La vie est un voyage que nous faisons ensemble
Et dans ton regard, mon âme tremble.
Morely, amour de ma vie, mon étoile dorée
Ce que Dieu a uni, personne ne peut séparer
Oyo e kangami na se, e kangami pe likolo
Notre amour est racine, un amour si beau
Bolingo, mon amour, pour toujours.
Ne prête pas l'oreille aux bruits des jaloux
Les « on-dit » ne valent rien entre nous
Laisse-les parler, laisse le vent souffler fort
Notre union est un trésor, un véritable renfort
On a planté nos racines profondément ici
Pour que l'amour fleurisse, même au paradis
To simba ba koko, on tient notre promesse
Dans chaque sourire, je trouve ta tendresse.
Morely, amour de ma vie, mon étoile dorée
Ce que Dieu a uni, personne ne peut séparer
Oyo e kangami na se, e kangami pe likolo
Notre amour est racine, un amour si beau
Bolingo, mon amour, pour toujours.
Regarde nos enfants, Princy et Annelle
La preuve vivante d'une flamme éternelle
Merci pour ta patience, merci pour ta foi
Dans cette vie de rumba, tu es la seule pour moi.
La sagesse nous guide à travers les années
Chaque geste d'amour est une fleur semée
Nous bâtissons notre monde loin des médisants
Juste toi, moi, et le bonheur des enfants
Nakuzobi, mon cœur, tu es ma victoire
Une romance gravée dans notre propre histoire.
Morely, amour de ma vie, mon étoile dorée
Ce que Dieu a uni, personne ne peut séparer
Oyo e kangami na se, e kangami pe likolo
Notre amour est racine, un amour si beau
Bolingo, mon amour, pour toujours.
Morely, Kinshasa chérie, c'est toi et moi
Pour l'éternité, je ne jure que par toi
Ah ooh, notre amour est scellé
À jamais, mon amour, à jamais.
Bolingo!