[male
vocals] (
Ayy!
Bolingo!)
Pour
les
piliers
de
ma
vie
Adolphe,
mon
papa,
ma
force
Chantale,
ma
maman,
mon
cœur
On
célèbre
votre
histoire
aujourd’
hui
Adolphe,
tu
es
le
roc,
l’
homme
de
vérité
Tes
conseils
sont
des
joyaux
que
j’
ai
gardés
Tu
as
tracé
le
chemin
dans
la
dignité
Pour
que
je
puisse
marcher
en
toute
liberté
Tu
es
mon
modèle,
mon
brave,
mon
tout
Avec
toi,
je
me
tiens
debout
contre
tout
Oh,
Adolphe
Mbangu
et
Chantale
Kahembe,
vous
êtes
mon
trésor
Votre
union,
un
soleil
qui
brille
encore
et
encore
Dans
le
quartier,
votre
amour
est
une
lumière
Adolphe
et
Chantale,
mes
parents,
mes
repères
C’
est
ça
l’
amour
vrai,
c’
est
ça
l’
engagement
Je
vous
aime
tellement,
infiniment,
vraiment
Chantale,
douce
maman,
reine
de
mon
foyer
Ton
sourire
guérit
tout,
tu
sais
bien
m’
apaiser
Tu
es
la
tendresse,
le
calme
dans
la
tempête
Tu
as
fait
de
notre
maison
une
véritable
fête
Tes
mains
ont
travaillé,
ton
cœur
a
tout
donné
Pour
que
notre
famille
puisse
toujours
rayonner
Oh,
Adolphe
Mbangu
et
Chantale
Kahrmbe,
vous
êtes
mon
trésor
Votre
union,
un
soleil
qui
brille
encore
et
encore
Dans
le
quartier,
votre
amour
est
une
lumière
Adolphe
et
Chantale,
mes
parents,
mes
repères
C’
est
ça
l’
amour
vrai,
c’
est
ça
l’
engagement
Je
vous
aime
tellement,
infiniment,
vraiment
De
Kin
la
belle
jusqu’
au
bout
du
monde
Votre
complicité
est
si
profonde
Vous
m’
avez
appris
la
valeur
de
la
vie
La
patience,
le
partage,
le
respect
aussi (
Malamu!
C’
est
ça,
mes
parents!)
Le
temps
passe
mais
votre
flamme
reste
intacte
Vous
avez
scellé
ce
destin
par
un
pacte
De
respect
mutuel,
de
joie
et
de
partage
Vous
êtes
pour
moi
le
plus
beau
des
héritages
Adolphe
et
Chantale,
je
vous
honore
ici
Merci
pour
tout,
c’
est
vous
ma
vraie
réussite
ici
Oh,
Adolphe
et
Chantale,
vous
êtes
mon
trésor
Votre
union,
un
soleil
qui
brille
encore
et
encore
Dans
le
quartier,
votre
amour
est
une
lumière
Adolphe
et
Chantale,
mes
parents,
mes
repères
C’
est
ça
l’
amour
vrai,
c’
est
ça
l’
engagement
Je
vous
aime
tellement,
infiniment,
vraiment
Adolphe,
papa,
tu
es
le
meilleur
Chantale,
maman,
tu
es
mon
cœur (
Bolingo!)
Vous
êtes
ma
fierté,
mes
héros
éternels
Adolphe
et
Chantale,
mes
étoiles,
mes
ciel (
Ayy,
malamu,
malamu!)
On
est
ensemble
pour
toujours.