Mon Cœur Attié
A song made by ibrahimyerba
Mon Cœur Attié
A song made by ibrahimyerba
M'bo djêh, m'bo djêh (mon amour, mon amour)
Awa né kla djêh (tu es ma vie)
Nguan sa klê mon cœur, awa bô tché
Kassia djêh awa blê, m'fê bo kouan
Tché bô m'gnian, kassia bo tché
Awa né klê m'kplin, m'bo tôh-tôh
Ndê klê Paris oun, m'té nian awa
Mon amour est fort, comme l'attiéké chaud
M'bo djêh, m'bo djêh, awa né m'kplin
Ton sourire fait danser mon âme
M'bo djêh, m'bo djêh, nga bo tché
Tu es ma reine, mon trésor précieux
Wesh! Allez!
Bô klê lagune, m'sa té nian awa
Kpê-kpê awa blê, kassia m'wlê
N'guan awa bôh Paris, m'kpô klêh tché
Awa né lumière, dans ma vie sombre
Tché bô m'gnian djêh, awa blê kla
Je veux danser avec toi toujours
Oh la la!
M'bo djêh, m'bo djêh, awa né m'kplin
Ton sourire fait danser mon âme
M'bo djêh, m'bo djêh, nga bo tché
Tu es ma reine, mon trésor précieux
C'est chaud!
Awa né kla djêh, m'bo tôh-tôh
Mon cœur Attié pour toujours
