[female vocals] Oh,
Kalemie
yetu,
taa
ya
elimu
Clemence,
tunashangilia
hekima
Katika
mji
wetu
wa
Kalemie
katikati
Kuna
nuru
inang'aa
kwa
watoto
wetu
Complexe
Scolaire
La
Clemence
ni
nyumbani
Tunaita
wazazi,
baba
na
mama
wote
Leteni
watoto
wenu
wapate
mwanga
Elimu
ni
msingi
wa
maisha
ya
baadaye
Tunafungua
milango
ya
maarifa
mapya
Clemence,
mahali
pa
kukua
na
kujenga
Oh,
Clemence,
shule
ya
ndoto
zetu
Tunawakaribisha
watoto
kwa
furaha
tele
Clemence,
tunajenga
taifa
bora
Kwa
hekima
na
maarifa
tutashinda
Tunashukuru
mama
Clementine
Chekanabo
Mbwibwi
Na
baba
Djento
kwa
juhudi
zenu
kubwa
Kutuletea
elimu
yenye
thamani
kuu
Mmetufungulia
njia
ya
kuelimisha
taifa
Kazi
yenu
ni
baraka
kwa
vijana
wetu
Tunajivunia
mwongozo
wenu
wa
thamani
Elimu
bora
ni
zawadi
ya
kudumu
Kila
mtoto
atafika
mbali
kwa
hekima
Oh,
Clemence,
shule
ya
ndoto
zetu
Tunawakaribisha
watoto
kwa
furaha
tele
Clemence,
tunajenga
taifa
bora
Kwa
hekima
na
maarifa
tutashinda
Coupe
couture
kwa
ujuzi
wa
mikono
Pedagogie
générale
kwa
walimu
wajao
Agri-nutrition
kwa
uhai
na
afya
Na
darasa
la
maternelle
kwa
wadogo
wetu
Tunajenga
kila
hatua
kwa
uaminifu
Ushirikiano
wetu
ndio
nguvu
yetu
leo
Watoto
wanakua
na
maarifa
ya
kweli
Clemence
ni
jina
linaloleta
matumaini
Kalemie,
tunajivunia
shule
yetu
hii
Tuendelee
hivi,
elimu
mbele
daima
Bila
kuchoka,
tunajenga
kesho
nzuri
Oh,
Clemence,
shule
ya
ndoto
zetu
Tunawakaribisha
watoto
kwa
furaha
tele
Clemence,
tunajenga
taifa
bora
Kwa
hekima
na
maarifa
tutashinda
Clemence,
nuru
ya
Kalemie
Tunawakaribisha
wote,
karibuni
sana
Elimu
ni
maisha,
elimu
ni
ufunguo
Clemence
chérie,
piga
hatua
mbele!