(Djoss)
Écoute
La
vie
est
un
combat,
mais
tu
es
la
championne
Quatre
trésors
dans
tes
bras,
Tu
portes
tout
sur
tes
épaules,
sans
jamais
de
refus
Le
mari
est
parti,
il
a
laissé
le
navire
Mais
tu
es
le
capitaine,
tu
refuses
Tu
te
lèves
à
l'aube
pour
le
pain
et
l'école
tu
es
le
roc,
tu
es
leur
Chimène,
oh
Chimène,
tu
es
une
reine
Tu
surmontes
les
peines,
malgré
les
chaînes
Bolingo
na
bino,
c'est
ta
seule
richesse
Tu
es
la
force,
tu
es
la
vraie
sagesse
Chimène,
maman,
tu
es
notre
fierté
La
vie
te
Soins
de
santé,
nourriture,
le
loyer
chaque
Tu
sacrifies
tout,
oui,
tu
fais
ça
pour
eux,
pour
toi
Regarde
ces
visages,
regarde
leur
C'est
la
preuve
que
ton
amour
peut
tout
reconstruire
Oza
mwasi
ya
makasi,
Tu
marches
avec
classe,
tu
es
la
reine
du
destin
Chimène,
oh
Chimène,
tu
es
une
reine
Tu
surmontes
les
peines,
malgré
les
chaînes
Bolingo
na
bino,
c'est
Tu
es
la
force,
tu
es
la
vraie
sagesse
Chimène,
maman,
tu
es
notre
te
sourit,
Le
passé
c'est
fini,
tourne
cette
page
aujourd'hui
Le
futur
est
brillant,
ne
crains
plus
la
Tu
es
bénie
par
le
ciel,
tu
es
une
lumière
jour
est
un
nouveau
départ,
une
nouvelle
Ne
baisse
jamais
la
tête,
marche
toujours
Tu
es
l'exemple
même,
une
mère,
une
Le
monde
entier
voit
ton
courage
et
on
est
avec
toi,
à
chaque
pas
oh
Chimène,
tu
es
une
reine
Tu
surmontes
les
peines,
malgré
les
chaînes
Bolingo
na
bino,
c'est
ta
seule
richesse
Tu
es
la
force,
tu
es
la
vraie
sagesse
Chimène,
La
vie
te
sourit,
tu
l'as
mérité
(Bolingo!)
Reste
forte
maman
(Malamu!)
Tu
es
la
(Ayy)
Chimène,
on
t'aime,
courage
La
reine
de
la
maison,
c'est
(Djoss)