Ah bon?! Écoutez le rythme du cœur, c'est ça!
Zouglou posé, pour toi mon bébé.
Dans le maquis de la vie, j'ai croisé ton regard,
Plus besoin de chercher, je n'ai plus aucun doute.
Tu es ma go, mon sucre, mon seul rempart,
Avec toi, le chemin devient facile sur la route.
On partage l'attiéké, on partage nos rêves,
La vie est un cadeau quand tu es là près de moi.
Oh mon chéri, tu es mon enjaillement total,
Mon âme est captivée par ton amour sincère.
Dans ce monde de bruit, tu es mon idéal,
Tu es la lumière qui éclaire toute ma terre.
(Héhé! C'est ça!)
Souviens-toi de ces soirées à Yopougon,
Où le Zouglou résonnait dans nos cœurs vibrants.
Tu m'as dit des mots doux sans aucune façon,
Depuis ce jour, mon esprit est vraiment grand.
Pas de wahala, juste toi et moi en harmonie,
Dans le silence du soir, je te chante ma vie.
Oh mon chéri, tu es mon enjaillement total,
Mon âme est captivée par ton amour sincère.
Dans ce monde de bruit, tu es mon idéal,
Tu es la lumière qui éclaire toute ma terre.
(Vraiment! Abidjan!)
Si le destin nous joue des tours demain,
Je garderai ta main dans le creux de la mienne.
Car Zouglou c'est l'union, c'est le vrai chemin,
Et mon amour pour toi, c'est ma seule aubaine.
La galère est loin, le bonheur est ici,
Dans tes bras, je trouve enfin la paix totale.
Tu es mon gnamou, mon pilier, mon souci,
Tu es le chef-d'œuvre, mon seul idéal.
Oh mon chéri, tu es mon enjaillement total,
Mon âme est captivée par ton amour sincère.
Dans ce monde de bruit, tu es mon idéal,
Tu es la lumière qui éclaire toute ma terre.
C'est ça, mon amour pour toi.
Zouglou forever, dans nos cœurs.
Ah bon?! C'est la vie!
On est ensemble pour toujours.