[male vocals] Eh
eh!
Kananga!
C’
est
le
jour
de
fête!
Le
vingt-cinq
août,
la
lumière
est
apparue!
Dans
la
maison
de
Mashala
Samuel
et
Mujinga
Cécile
wa
mua
Ndaye
Une
étoile
est
née
pour
illuminer
nos
cœurs
Cécile
avait
annoncé
à
sa
maman
sa
venue
vingt-trois
jours
avant
La
voilà
parmi
nous,
apportant
le
bonheur
immense
À
Katoka,
à
Mpokolo,
dans
la
ville
de
Kananga
tout
le
monde
danse
aujourd'hui
pour
la
cadette
de
wa
mua
Ndaye.
Joyeux
anniversaire,
Mujinga
Cécile
wa
mukala!
La
reine
de
la
fête,
la
joie
de
toute
la
famille
Joyeux
anniversaire,
Mujinga
Cécile
wa
mukala!
Tes
pas
de
danse
font
trembler
tout
Katoka!
Sœur
de
Mbombo
Christophe,
Kanku
Rebecca,
Mputu
Jeanne
et
Padinganyi
Gabriel
L’
épouse
de
Kabanda
Matthieu,
l’
homme
qui
t'adore
Née
de
Tshibengu
Hilaire
et
de
la
douce
Tshibola
Catherine
Tu
es
le
pilier,
le
soleil
de
notre
belle
maison
Joyeux
anniversaire,
Mujinga
Cécile
wa
mukala
dinanga
dia
Matthieu
Kabanda!
La
reine
de
la
fête,
la
joie
de
toute
la
famille
Kabanda
Joyeux
anniversaire,
Mujinga
Cécile
wa
mukala!
Tes
pas
de
danse
font
trembler
tout
Katoka!
Maman
de
Kabeya
Merveille,
de
Miandabu
Pauline
et
de
Tshiama
Marie
Belles-sœurs
Misenga
Cécile,
Milolo
Francine,
Malu
Paul
sont
là
pour
toi
et
te
souhaite
joyeux
anniversaire
La
fête
est
totale,
la
danse
résonne
dans
les
rues
C’
est
ton
jour,
Cécile,
on
célèbre
ton
jour
avec
amour
La
famille
est
réunie,
les
tambours
battent
la
mesure
Les
souvenirs
défilent,
ton
sourire
est
notre
trésor
Du
quartier
Mpokolo
jusqu'au
ciel,
ton
nom
résonne
fort
Cécile
Mujinga
wa
mukala,
tu
es
bénie,
tu
es
notre
perle
rare
Joyeux
anniversaire,
Mujinga
Cécile
wa
mukala!
La
reine
de
la
fête,
la
joie
de
toute
la
famille
Joyeux
anniversaire,
Mujinga
Cécile
wa
mukala!
Tes
pas
de
danse
font
trembler
tout
Katoka!
Danse,
danse,
Mujinga
Cécile!
La
fête
continue,
joyeux
anniversaire!
Bolingo
ya
Matthieu
Kabanda
danse
danse
danse!
Maman
Cécile
kuata
papa
Matthieu
Kabanda
ku
tshianza
nuja
maja!
Danse
danse
danse
danse
danse
danse
danse
danse
hoooooo,
joyeux
anniversaire
joyeux
anniversaire
et
vibrant
anniversaire
danse
danse
danse
danse
danse
danse
Katoka
danse
danse
danse
danse
Les
enfants
dansons
danse
danse
danse
danse.
Hoooooo
joyeux
anniversaire
Cécile
wa
mukala.