[male
vocals] (
Douces
guitares
africaines)
La
famille,
c'est
le
socle,
le
début
et
la
fin
Écoutez
bien,
c'est
l'histoire
d'un
amour
sans
fin
Oh,
ma
famille,
mon
trésor,
ma
source
de
vie
Tout
commence
par
la
base,
par
la
racine
Mon
père
Sore,
un
homme
debout
qui
illumine
Il
nous
guide,
il
nous
montre
le
chemin
de
la
sagesse
Ma
mère
Uzamukunda,
source
de
toute
ma
tendresse
Avec
son
cœur
immense,
elle
efface
nos
peines
Dans
cette
maison,
l'amour
coule
dans
nos
veines
Ma
famille,
vous
êtes
ma
plus
grande
victoire
Dans
vos
yeux,
je
lis
toute
notre
belle
histoire
Sore,
Uzamukunda,
vous
êtes
mon
horizon
Ensemble,
nous
bâtissons
notre
propre
maison
La
famille,
c'est
sacré,
c'est
notre
éternité
Maintenant
regardez
la
nouvelle
génération
Olivier
et
Shema,
porteurs
de
nos
ambitions
Iranshubije,
avec
son
sourire
qui
rayonne
Le
bonheur
autour
de
nous,
toujours
il
le
donne
Roderick
et
Falaja,
vous
êtes
le
futur
qui
s'éveille
Votre
présence
est
pour
moi
une
vraie
merveille
Ma
famille,
vous
êtes
ma
plus
grande
victoire
Dans
vos
yeux,
je
lis
toute
notre
belle
histoire
Sore,
Uzamukunda,
vous
êtes
mon
horizon
Ensemble,
nous
bâtissons
notre
propre
maison
La
famille,
c'est
sacré,
c'est
notre
éternité
Ajabu
et
Shadrach,
vous
complétez
ce
tableau
Comme
une
mélodie
qui
monte
toujours
plus
haut
Peu
importe
la
distance,
peu
importe
le
vent
Nous
restons
soudés,
tout
simplement
aimants
La
vie
est
un
voyage
et
je
le
fais
avec
vous
La
fraternité
est
un
lien
que
rien
ne
brise
Un
feu
ardent
qui
jamais
ne
s'épuise
Olivier,
Shema,
le
monde
est
à
vos
pieds
Gardez
vos
rêves,
soyez
toujours
inspirés
La
force
de
Sore
et
la
douceur
d'Uzamukunda
Dans
chaque
geste,
c'est
notre
unité
qui
gronde
Ma
famille,
vous
êtes
ma
plus
grande
victoire
Dans
vos
yeux,
je
lis
toute
notre
belle
histoire
Sore,
Uzamukunda,
vous
êtes
mon
horizon
Ensemble,
nous
bâtissons
notre
propre
maison
La
famille,
c'est
sacré,
c'est
notre
éternité
Oui,
ma
famille,
mon
seul
vrai
pilier
Sore,
Uzamukunda,
Olivier,
Shema,
Iranshubije
Roderick,
Falaja,
Ajabu,
Shadrach
Vous
êtes
mon
cœur,
vous
êtes
mon
souffle
Que
l'amour
nous
accompagne
toujours (
Musique
s'estompe
avec
des
notes
de
guitare)