[male vocals] Jean
kavanda
wa
moukini
studio
chante
l'honneur
de
L'EP
Loumpoungou.
Aujourd’
hui
nous
chantons
pour
une
grande
école,
Une
école
qui
forme,
une
école
qui
éclaire,
Une
école
qui
prépare
l’
avenir
des
enfants !
EP
LOUPUNGOU
DE
KATEMOU,
EH !
EP
LOUPUNGOU,
notre
fierté !
EP
LOUPUNGOU,
notre
école ! 🎵
Couplet 1 –
Présentation
À
Katemou
depuis 1996
-1997,
Une
école
grandit,
une
école
avance,
Douze
classes
déjà
debout,
Douze
classes
pour
préparer
notre
avenir !
Avec
des
enseignants
de
qualité,
Des
maîtres
qui
donnent
leur
cœur,
Des
éducateurs
qui
accompagnent
nos
enfants,
EP
LOUPUNGOU,
école
de
l'excellence !
Dans
le
groupement
Muangalangoma
Mfumu
Ndiatongono,
Ikanemu
Kashima
Emmanuel
Tshiyombo !
Chef
Muanda,
chef
Kambulu,
Chef
Katemou,
chef
Kayende,
Chef
Mafuwu !
Nous
vous
saluons
avec
respect,
Pour
votre
présence
et
votre
engagement !
Groupement
Muangalangoma,
Notre
terre,
notre
fierté !
Nos
enfants
doivent
apprendre,
Nos
enfants
doivent
grandir
dans
la
connaissance !
Joseph
Kayingu,
fils
de
Papa
Kayende
Mawoso
Et
de
Maman
Mpika
Muangala !
Joseph
Kayingu,
maître
de
la 6
ème,
Tu
donnes
le
meilleur
pour
les
enfants !
Tu
enseignes
avec
courage,
Tu
accompagnes
avec
patience,
Tu
prépares
les
enfants
pour
demain !
Joseph
Kayingu
eh !
La 6
ème
de
l'EP
LOUPUNGOU
est
debout !
Joseph
Kayingu
oh !
Les
enfants
sont
entre
de
bonnes
mains !
EP
LOUPUNGOU !
EP
LOUPUNGOU !
École
primaire
Loupungou !
KATEMOU !
KATEMOU !
EP
LOUPUNGOU
est
notre
fierté !
Parents
de
Katemou,
Parents
de
Muangalangoma,
Confiez
vos
enfants
à
l'EP
LOUPUNGOU !
Car
l'éducation
est
la
clé,
Et
l'avenir
appartient
aux
enfants !
À
tous
les
enseignants
de
l'EP
LOUPUNGOU,
Nous
vous
disons
merci !
Merci
pour
votre
patience,
Merci
pour
votre
courage,
Merci
pour
votre
intelligence,
Merci
pour
l'amour
donné
aux
enfants !
Maître
Jean
Pierre
Muanda,
Maître
Jeampy
Mazondi,
Vous
qui
accompagnez
la 5
ème
classe,
Recevez
nos
salutations !
À
toi,
formatrice
Thérèse
de
la 4
ème,
Merci
pour
ton
travail !
À
toi
André
Badindilani,
Merci
pour
ton
engagement !
EP
LOUPUNGOU,
école
des
enfants
courageux !
Cette
chanson
est
dédiée
avec
amour...
À
toi,
ma
yaya
de
cœur,
Germaine
Kaseli,
Que
cette
chanson
t'apporte
beaucoup
de
bonheur !
À
mon
très
cher
ami
infirmier,
David
Kapulumba,
Recevez
toute
mon
affection !
Au
grand
combattant
de
la 1
ère,
Mukini
Ambroise,
Force
à
toi,
mon
frère !
À
vous
tous,
Vous
êtes
aimés
par
Joseph
Kayingu,
Muana
a
Tata
Kayende
ka
MawosoYi
Maman
Mpika
yi
Muangala !
EP
LOUPUNGU
DE
KATEMU,
EH !
EP
LOUPUNGU,
notre
fierté !
EP
LOUPUNGU,
notre
école !
La
lumière
brille,
l'avenir
commence
ici
EP
LOUPUNGU
DE
KATEMU,
EH !
EP
LOUPUNGU,
notre
fierté !
EP
LOUPUNGU,
notre
fierté !
Ah
ooh,
Kinshasa
chérie,
chante
avec
nous !
EP
LOUPUNGU
DE
KATEMU,
pour
toujours
dans
nos
cœurs !
EP
LOUPUNGOU !
École
de
qualité !
École
de
réussite !
Depuis 1996
-1997,
Jusqu'à
aujourd'hui,
EP
LOUPUNGoU
continue
d'avancer !
Douze
classes
aujourd'hui,
Des
enseignants
de
qualité,
Des
enfants
qui
apprennent,
Des
enfants
qui
rêvent,
Des
enfants
qui
réussissent !
TENAFEP,
TENAFEP !
EP
Loupungou
est
là !
Parents,
venez !
Enfants,
venez !
L'avenir
commence
ici
École
walongisa
bamunganga...
Moïse
Tshiombe !
Merci
beaucoup !
Mu
kayende
kamulongo,
isenda
a
mbuyi,
Fidèle
ya
Kambuyi
Alphonsine !
Groupement
Mushima
Muangalangoma,
Imacilani
Bashima
Kuidiku !
Tutumani
bana
ba
EP
LOUPUNGOU,
Bana
bakuata
dimani
diwampi,
Kudi
balongishi
bawampi !
Bana
ba
EP
LOUPUNGOU,
tangani !
Bana
ba
EP
LOUPUNGOU,
longukani !
Bana
ba
EP
LOUPUNGOU,
diambukani !
EP
LOUPUNGOU
ne
mutende,
EP
LOUPUNGOU
ne
bukole !
EP
LOUPUNGOU !
École
de
qualité !
EP
LOUPUNGOU !
École
de
réussite !
Depuis 1996
-1997,
Jusqu'à
aujourd'hui,
EP
LOUPUNGOU
continue
d'avancer !
Douze
classes
aujourd'hui,
Des
enseignants
de
qualité,
Des
enfants
qui
apprennent,
Des
enfants
qui
rêvent,
Des
enfants
qui
réussissent !
TENAFEP,
TENAFEP !
EP
LOUPUNGOU
est
là !
Parents,
venez !
Enfants,
venez !
L'avenir
commence
ici ! 🎵
Outro
École
walongisa
bamunganga...
Moïse
Tshiombe !
Merci
beaucoup !
Merci
aux
enseignants !
Merci
aux
parents !
Merci
aux
autorités !
Merci
à
tous
ceux
qui
soutiennent
l'éducation !
EP
LOUPUNGOU
DE
KATEMOU...
Notre
école !
Notre
fierté !
Notre
avenir !
EP
LOUPUNGOU
EHhhhh !
EP
LOUPUNGOU
Ooooooh !
KATEMOU
EHhhhh !
Les
enfants
de
l'EP
LOUPUNGOU,
en
avant !