[male vocals] Mfumu
Uyu
Ndiatongono,
Ikanemu
Kashima
Emmanuel
Tshiyombo !
Chef
Muanda,
chef
Kambulu,
Chef
Katemou,
chef
Kayende,
Chef
Mafuwu !
Nous
vous
saluons
avec
respect,
Pour
votre
présence
et
votre
engagement !
Groupement
Muangalangoma,
Notre
terre,
notre
fierté !
Nos
enfants
doivent
apprendre,
Nos
enfants
doivent
grandir
dans
la
connaissance !
EP
LOUPUNGOU !
EP
LOUPUNGOU !
École
primaire
Loupungou !
KATEMOU !
KATEMOU !
EP
LOUPUNGOU
est
notre
fierté !
Parents
de
Katemou,
Parents
de
Muangalangoma,
Confiez
vos
enfants
à
l'EP
LOUPUNGOU !
Car
l'éducation
est
la
clé,
Et
l'avenir
appartient
aux
enfants !
À
tous
les
enseignants
de
l'EP
LOUPUNGOU,
Nous
vous
disons
merci !
Merci
pour
votre
patience,
Merci
pour
votre
courage,
Merci
pour
votre
intelligence,
Merci
pour
l'amour
donné
aux
enfants !
Maître
Jean
Pierre
Muanda,
Maître
Jeampy
Mazondi,
Vous
qui
accompagnez
la 5
ème
classe,
Recevez
nos
salutations !
À
toi,
formatrice
Thérèse
de
la 4
ème,
Merci
pour
ton
travail !
À
toi
André
Badindilani,
Merci
pour
ton
engagement !
EP
LOUPUNGOU,
école
des
enfants
courageux !
Cette
chanson
est
dédiée
avec
amour...
À
toi,
ma
yaya
de
cœur,
Germaine
Kaseli,
Que
cette
chanson
t'apporte
beaucoup
de
bonheur !
À
mon
très
cher
ami
infirmier,
David
Kapulumba,
Recevez
toute
mon
affection !
Au
grand
combattant
de
la 1
ère,
Mukini
Ambroise,
Force
à
toi,
mon
frère !
À
vous
tous,
Vous
êtes
aimés
par
Joseph
Kayingu,
Muana
a
Tata
Kayende
ka
MawosoYi
Maman
Mpika
yi
Muangala !
EP
LOUPUNGU
DE
KATEMU,
EH !
EP
LOUPUNGU,
notre
fierté !
EP
LOUPUNGU,
notre
école !
La
lumière
brille,
l'avenir
commence
ici
EP
LOUPUNGU
DE
KATEMU,
EH !
EP
LOUPUNGU,
notre
fierté !
EP
LOUPUNGU,
notre
fierté !
Ah
ooh,
Kinshasa
chérie,
chante
avec
nous !
EP
LOUPUNGU
DE
KATEMU,
pour
toujours
dans
nos
cœurs !
EP
LOUPUNGOU !
École
de
qualité !
EP
LOUPUNGOU !
École
de
réussite !
Des
enfants
qui
rêvent,
Des
enfants
qui
réussissent !
Jusqu'à
aujourd'hui,
EP
LOUPUNGoU
continue
d'avancer !
Douze
classes
aujourd'hui,
Des
enseignants
de
qualité,
Des
enfants
qui
apprennent,
Des
enfants
qui
rêvent,
Des
enfants
qui
réussissent !
TENAFEP,
TENAFEP !
EP
Loupungou
est
là !
Parents,
venez !
Enfants,
venez !
L'avenir
commence
ici
École
walongisa
bamunganga...
Moïse
Tshiombe !
Merci
beaucoup !
Mu
kayende
kamulongo,
isenda
a
mbuyi,
Fidèle
ya
Kambuyi
Alphonsine !
Groupement
Mushima
Muangalangoma,
Imacilani
Bashima
Kuidiku !
Tutumani
bana
ba
EP
LOUPUNGOU,
Bana
bakuata
dimani
diwampi,
Kudi
balongishi
bawampi !
Bana
ba
EP
LOUPUNGOU,
tangani !
Bana
ba
EP
LOUPUNGOU,
longukani !
Bana
ba
EP
LOUPUNGOU,
diambukani !
EP
LOUPUNGOU
ne
mutende,
EP
LOUPUNGOU
ne
bukole !
EP
LOUPUNGOU !
École
de
qualité !
EP
LOUPUNGOU !
École
de
réussite !
Depuis 1996
-1997,
Jusqu'à
aujourd'hui,
EP
LOUPUNGOU
continue
d'avancer !
Douze
classes
aujourd'hui,
Des
enseignants
de
qualité,
Des
enfants
qui
apprennent,
Des
enfants
qui
rêvent,
Des
enfants
qui
réussissent !
TENAFEP,
TENAFEP !
EP
LOUPUNGOU
est
là !
Parents,
venez !
Enfants,
venez !
L'avenir
commence
ici ! 🎵
Outro
École
walongisa
bamunganga...
Moïse
Tshiombe !
Merci
beaucoup !
Merci
aux
enseignants !
Merci
aux
parents !
Merci
aux
autorités !
Merci
à
tous
ceux
qui
soutiennent
l'éducation !
EP
LOUPUNGOU
DE
KATEMOU...
Notre
école !
Notre
fierté !
Notre
avenir !
EP
LOUPUNGOU
EHhhhh !
EP
LOUPUNGOU
Ooooooh !
KATEMOU
EHhhhh !
Les
enfants
de
l'EP
LOUPUNGOU,
en
avant !