[female vocals] Oh,
quel
jour
magnifique
pour
célébrer!
Antoinette,
la
reine
de
notre
cœur,
joyeux
anniversaire!
Seize
août,
une
date
gravée
dans
le
ciel,
Dieu
nous
a
offert
un
cadeau
vraiment
exceptionnel.
Antoinette
Lokomba
Mboyo,
femme
de
valeur,
Tu
apportes
la
lumière
et
beaucoup
de
bonheur.
À
Makala,
ton
nom
résonne
comme
un
chant,
Tu
es
l'espoir
qui
guide
nos
jeunes
enfants.
Antole,
Antole,
notre
fierté
nationale,
Ton
courage
brille,
une
étoile
impériale.
Antoinette
Lokomba,
femme
de
persévérance,
Tu
incarnes
la
grâce
et
une
belle
espérance.
Joyeux
anniversaire,
maman
chérie,
Que
la
joie
t'inonde
toute
la
vie!
Modèle
pour
la
femme,
exemple
à
suivre,
Tu
nous
apprends
avec
passion
comment
bien
vivre.
Ta
foi
en
Dieu
est
ton
socle,
ton
rocher,
Ta
bonté
touche
tous
ceux
que
tu
as
croisés.
La
jeunesse
engagée
te
regarde
avec
admiration,
Tu
es
le
moteur
de
cette
belle
nation.
Antole,
Antole,
notre
fierté
nationale,
Ton
courage
brille,
une
étoile
impériale.
Antoinette
Lokomba,
femme
de
persévérance,
Tu
incarnes
la
grâce
et
une
belle
espérance.
Joyeux
anniversaire,
maman
chérie,
Que
la
joie
t'inonde
toute
la
vie!
Oh,
Lokumu,
ton
nom
porte
la
bénédiction,
Tu
es
le
visage
d'une
noble
ambition.
La
grâce
de
Dieu
repose
sur
ton
foyer,
Dans
tes
projets,
tu
ne
vas
jamais
fléchir
ni
plier! (
Merveilleux !
Bravo
maman
Antoinette !)
La
commune
de
Makala
célèbre
ton
nom,
Tu
es
le
battement
de
cœur
de
notre
union.
Le
seize
août
est
une
fête
de
reconnaissance,
Pour
ta
force,
ton
âme
et
ta
grande
patience.
Que
les
années
qui
viennent
soient
remplies
de
paix,
Que
ton
étoile
brille
sans
jamais
se
fatiguer.
Antole,
Antole,
notre
fierté
nationale,
Ton
courage
brille,
une
étoile
impériale.
Antoinette
Lokomba,
femme
de
persévérance,
Tu
incarnes
la
grâce
et
une
belle
espérance.
Joyeux
anniversaire,
maman
chérie,
Que
la
joie
t'inonde
toute
la
vie!
Antole,
c'est
la
fête
pour
toi !
La
dame
de
Makala,
nous
sommes
fiers
de
toi !
Bon
anniversaire,
Antoinette
Lokomba !
Ah
ooh,
quelle
joie,
quelle
fierté !