[male vocals] Lelou
nditoukou
dia
dissanka,
journée
moko
ya
essengo.
Le
ciel
est
plus
beau,
Deux
cœurs
se
parlent,
c’
est
nouveau,
Rachel
Moutshiawoudi,
lumière
dans
nos
vies,
Gustave
Moumouchayi,
force
et
désir,
Dans
ce
grand “
oui”,
on
voit
l’
avenir,
Que
l’
amour
vous
garde
et
vous
bénisse.
Rachel
et
Gustave,
ce
jour
est
le
vôtre,
Unis
pour
toujours,
main
dans
la
main,
encore,
Dans
nos
prières,
dans
nos
rires,
Que
Dieu
vous
guide
et
vous
fasse
grandir.
Pour
la
famille
Konyi,
pour
la
famille
Kadima,
Aujourd’
hui
c’
est
la
fête,
que
la
joie
ne
s’
arrête
pas !
Aux
chants
des
familles,
aux
mots
pleins
de
foi,
Que
votre
foyer
soit
un
refuge
et
une
joie,
Que
la
paix
grandisse
dans
vos
paroles,
Que
l’
amour
gagne
même
dans
les
jours
difficiles.
Que
vos
projets
prennent
racine,
Et
que
vos
rêves
se
réalisent
sans
peine.
Que
les
portes
s’
ouvrent,
que
la
route
soit
claire,
Que
l’
espoir
vive
chaque
soir
et
chaque
lumière,
Rachel,
Gustave,
que
votre
amour
dure,
Comme
une
prière
qu’
on
garde
dans
le
cœur.
Rachel
et
Gustave,
ce
jour
est
le
vôtre,
Unis
pour
toujours,
main
dans
la
main,
encore,
Dans
nos
prières,
dans
nos
rires,
Que
Dieu
vous
guide
et
vous
fasse
grandir.
Pour
la
famille
Konyi
et
la
famille
Kadima,
Aujourd’
hui
c’
est
la
fête,
que
la
joie
ne
s’
arrête
pas !
Bisso
famille
toza
sima
na
bino .
Nzambe
abatela
bino
pour
le
reste
de
vos
jours.
Essengo
ezala,
ezala
seko
na
seko
pona
bino.
Tolingi
bino
makassi