Awurade Nsa Wo Mu (Remix)
A song made by DpKG
Awurade Nsa Wo Mu (Remix)
A song made by DpKG
TITLE: MAMA YAA SERWAA
(A Tribute from Rev. K.K. – USA)(Gospel Highlife Worship (in the style of a heartfelt Ghanaian funeral tribute, blending worship, highlife, and emotional family remembrance)
Verse 1
Mama Yaa Serwaa, today my heart is crying,
Though I'm far away across the ocean,
Your love still lives inside me every day.
From the village paths to the lands of America,
Your prayers became the wings that carried me,
Your sacrifices became the light that guided me.
Pre-Chorus
Mama, wo dɔ no na ɛmaa me yɛɛ nea meyɛ nnɛ,
(Your love made me who I am today)
Wo mpaebɔ so na megyina,
(On your prayers I stand)
Meda wo ase daa, Mama.
Chorus
Mama Yaa Serwaa,
Wo din bɛtena yɛn koma mu daa.
(Mama Yaa Serwaa, your name will remain in our hearts forever.)
Though heaven has called you home,
Your legacy lives on.
Me Maame pa, me nananom akyɛde,
(My good mother, a precious gift to the family)
Da yie, Mama, da yie.
(Rest well, Mama, rest well.)
Verse 2
From the United States, I lift my voice today,
Not with tears alone but with gratitude.
You taught me faith when life was difficult,
You taught me hope when storms were raging.
When I stumbled, you lifted me.
When I doubted, you encouraged me.
Pre-Chorus
Mama, wo kasa yɛɛ me nkyerɛkyerɛ,
(Your words became my lessons)
Wo abrabɔ yɛɛ me nhwɛsoɔ,
(Your life became my example)
Merenwerɛ wo da.
Chorus
Mama Yaa Serwaa,
Wo din bɛtena yɛn koma mu daa.
Though heaven has called you home,
Your legacy lives on.
Me Maame pa, me nananom akyɛde,
Da yie, Mama, da yie.
Bridge
Mama, can you hear me from heaven?
Your son, Rev. K.K., still remembers.
The countless nights you prayed for me,
The mornings you blessed my journey.
Though oceans separated us,
Nothing could separate your love from me.
Twi Section
Maame Yaa Serwaa,
W'abrabɔ ayɛ nhyira ama abusua no.
Wo dɔ ne wo tema daa yɛn koma mu.
Yɛrenwerɛ wo da.
Da yie, Maame,
Nyame nsa mu na kɔhome.
(Rest well, Mother, in God's hands.)
Final Chorus
Mama Yaa Serwaa,
The angels sing as you enter glory.
The family gathers to celebrate your life.
Your faith, your kindness, your strength,
Will never fade away.
Mama Yaa Serwaa,
Rev. K.K. loves you forever.
Though I stand in America today,
My heart kneels beside your memory.
Until we meet again,
Da yie, Mama...
Da yie...
Da yie...
