[female vocals] Eh!
Mami
Mbutu,
c'est
ton
jour!
Oyo
ezali
mokolo
ya
esengo!
Bolingo
nionso
pona
yo,
maman!
En
ce
jour
spécial,
le
soleil
brille
pour
toi
Famille,
amis,
enfants,
on
est
tous
là
avec
joie
Réunis
autour
de
toi
pour
célébrer
ta
vie
Le
bonheur
dans
les
cœurs,
c'est
notre
seule
envie
Mami
Mbutu,
tu
es
notre
lumière
et
notre
guide
Ton
sourire
est
un
trésor,
une
force
si
limpide
Bon
anniversaire,
Mami
Mbutu,
joyeuse
fête
Que
cette
nouvelle
année
soit
remplie
de
conquêtes
On
t'accompagne
en
danse,
en
chantant
à
l'unisson
Que
Dieu
te
bénisse,
c'est
toi
notre
chanson
Bolingo
mingi,
maman,
on
est
là
pour
toi
Bon
anniversaire,
Mami
Mbutu,
reine
de
la
joie!
Nzambe
abatela
yo,
apesa
yo
makasi
mingi
Pour
ton
travail
à
l'église,
ton
dévouement
infini
Dans
la
chorale,
au
protocole,
ou
comme
maman
fleur
Tu
sèmes
la
beauté
et
la
paix
dans
tous
les
cœurs
Que
Dieu
t'accorde
la
santé
et
encore
bien
plus
d'années
Pour
voir
tes
générations,
maman
bien
aimée
Bon
anniversaire,
Mami
Mbutu,
joyeuse
fête
Que
cette
nouvelle
année
soit
remplie
de
conquêtes
On
t'accompagne
en
danse,
en
chantant
à
l'unisson
Que
Dieu
te
bénisse,
c'est
toi
notre
chanson
Bolingo
mingi,
maman,
on
est
là
pour
toi
Bon
anniversaire,
Mami
Mbutu,
reine
de
la
joie!
Ta
sagesse
inspire
tous
ceux
qui
suivent
ton
chemin
Tu
es
un
exemple
pour
nous,
le
sel
de
demain
Que
la
grâce
divine
t'entoure
chaque
matin
Tu
mérites
le
meilleur,
c'est
ton
juste
destin!
Eeh!
Kobina!
Mami
Mbutu!
Tu
es
la
meilleure,
on
t'aime
maman!
Que
le
bonheur
te
suive,
malamu!
Joyeux
anniversaire,
Mami!
Bolingo!