[male vocals] Buguma,
Buguma,
notre
union,
La
force
est
dans
notre
main
tendue,
Si
l'un
de
nous
chancelle,
nous
restons
debout,
Buguma
unie,
un
seul
cœur
qui
bat,
Oh,
entendez
l'appel
de
la
solidarité.
Quand
la
maladie
frappe
à
la
porte
d'un
frère,
Nous
ne
le
laissons
jamais
seul
dans
la
poussière,
Nous
franchissons
le
seuil,
le
cœur
rempli
de
compassion,
Apportant
le
soutien,
la
paix
et
la
guérison,
Car
Buguma
est
une
famille,
un
lien
indéfectible,
Ici
personne
n'est
seul,
le
secours
est
visible.
Buguma,
Buguma,
marchons
main
dans
la
main,
Dans
l'unité
et
l'amour,
traçons
notre
chemin,
Dans
la
peine
comme
dans
la
joie,
nous
sommes
liés,
Buguma
notre
fierté,
à
jamais
rassemblés.
Si
le
vent
se
lève
et
que
le
poids
devient
lourd,
Nous
serons
le
rempart,
le
secours
et
le
jour,
Partager
le
fardeau,
c'est
alléger
la
peine,
Faire
couler
la
solidarité
dans
nos
veines,
Chaque
geste
compte,
chaque
parole
apaise,
C'est
ainsi
que
la
force
de
notre
terre
s'exprime
avec
aisance.
Buguma,
Buguma,
marchons
main
dans
la
main,
Dans
l'unité
et
l'amour,
traçons
notre
chemin,
Dans
la
peine
comme
dans
la
joie,
nous
sommes
liés,
Buguma
notre
fierté,
à
jamais
rassemblés.
Le
temps
passe
mais
notre
union
demeure,
Battant
au
rythme
d'une
seule
et
même
heure,
Plus
forts
ensemble,
plus
loin
nous
irons,
C'est
la
promesse
que
nous
nous
jurons.
Regardez
autour,
voyez
ce
que
nous
bâtissons,
Un
socle
de
fraternité,
sans
aucune
division,
La
réussite
de
l'un
est
la
victoire
de
tous,
C'est
le
secret
qui
vit
au
milieu
de
nous,
Gardons
cette
flamme,
protégeons
notre
foyer,
Pour
que
Buguma
continue
de
nous
faire
avancer.
Buguma,
Buguma,
marchons
main
dans
la
main,
Dans
l'unité
et
l'amour,
traçons
notre
chemin,
Dans
la
peine
comme
dans
la
joie,
nous
sommes
liés,
Buguma
notre
fierté,
à
jamais
rassemblés.
Buguma,
un
seul
cœur,
Toujours
ensemble,
pour
le
meilleur,
Restons
unis,
restons
soudés,
Buguma
à
jamais,
notre
unité. (
Fade
out
with
melodic
guitars)