[male
vocals] (
Douces
notes
de
guitare)
Ooh,
yeah
Peng
Lianying,
tu
es
dans
mes
pensées
Depuis
le
Bénin,
je
pense
à
toi
Écoute
mon
cœur
qui
bat
Les
lumières
de
Pékin
brillent
encore
dans
ma
mémoire
Le
souvenir
de
ton
sourire,
c’
est
toute
mon
histoire
On
marchait
main
dans
la
main
sous
les
néons
de
la
ville
Chaque
instant
passé
ensemble,
c’
était
si
facile
Je
revois
ton
regard,
ce
mystère
dans
tes
yeux
On
était
bien,
on
était
juste
tous
les
deux
Mais
la
vie
a
tracé
des
chemins
bien
différents
Et
me
voilà
ici,
loin
de
toi,
en
attendant
Peng
Lianying,
mon
amour,
tu
me
manques
tant
La
distance
est
un
poids,
le
temps
passe
trop
lentement
Je
revois
ton
visage,
je
murmure
ton
prénom
Au
Bénin,
sous
le
soleil,
je
chante
ta
chanson
Peng
Lianying,
mon
cœur
est
resté
là-bas
Juste
une
seule
envie :
revenir
dans
tes
bras
Le
téléphone
vibre,
une
image
sur
mon
écran
Je
regarde
nos
photos,
c’
était
le
bon
temps
Tu
me
dis
que
tu
penses
à
moi,
que
la
nuit
est
calme
Et
moi
je
t’
envoie
tout
l’
amour
qui
est
dans
mon
âme
La
langue
nous
sépare,
mais
pas
nos
sentiments
C'est
le
langage
du
cœur
qui
est
le
plus
éloquent
Je
prépare
mes
projets
pour
un
nouveau
retour
Pour
effacer
ces
kilomètres
et
vivre
notre
amour
Peng
Lianying,
mon
amour,
tu
me
manques
tant
La
distance
est
un
poids,
le
temps
passe
trop
lentement
Je
revois
ton
visage,
je
murmure
ton
prénom
Au
Bénin,
sous
le
soleil,
je
chante
ta
chanson
Peng
Lianying,
mon
cœur
est
resté
là-bas
Juste
une
seule
envie :
revenir
dans
tes
bras
Si
le
ciel
pouvait
nous
rapprocher
par
un
pont
Je
traverserais
les
mers
sans
poser
de
questions
La
Chine
et
le
Bénin,
deux
mondes
connectés
Par
la
force
d’
un
lien
qui
ne
peut
être
brisé
Je
t'aime,
Peng
Lianying,
n'oublie
jamais
ça
Tu
es
la
seule,
la
seule
qui
fait
battre
mon
moi
Peng
Lianying,
mon
amour,
tu
me
manques
tant
La
distance
est
un
poids,
le
temps
passe
trop
lentement
Je
revois
ton
visage,
je
murmure
ton
prénom
Au
Bénin,
sous
le
soleil,
je
chante
ta
chanson
Peng
Lianying,
mon
cœur
est
resté
là-bas
Juste
une
seule
envie :
revenir
dans
tes
bras
Revenir
dans
tes
bras
Mon
amour,
Peng
Lianying
Tu
me
manques,
tu
me
manques
Ici
au
Bénin,
je
t'attends (
Fade
out
with
soft
guitar
melody)
Chérie,
à
très
bientôt