[male vocals] Oh,
c'est
un
grand
jour,
une
lumière
qui
brille.
Altesse
Kangelesha,
le
monde
chante
pour
toi.
Le
soleil
se
lève
avec
un
éclat
spécial,
Pour
célébrer
la
beauté
de
notre
étoile.
Altesse
Kangelesha,
tu
es
notre
fierté,
Un
cadeau
du
ciel,
une
pureté
incarnée.
Chaque
année
qui
passe
est
une
marche
vers
le
haut,
Ton
sourire
efface
tous
nos
plus
grands
maux.
Altesse
Kangelesha,
joyeux
anniversaire,
Que
ta
vie
soit
douce,
sans
aucune
poussière.
Altesse,
ma
fille,
tu
es
la
reine
du
jour,
Entourée
de
joie
et
de
tout
notre
amour.
Bolingo !
Oh,
quelle
merveille.
Regarde
cette
danse,
le
rythme
nous
emporte,
La
joie
est
immense,
elle
frappe
à
la
porte.
Altesse
Kangelesha,
tu
grandis
avec
sagesse,
Tu
es
le
reflet
de
toute
notre
tendresse.
Que
tes
projets
fleurissent
comme
des
fleurs
au
printemps,
Que
le
bonheur
te
suive
pendant
tout
le
temps.
Altesse
Kangelesha,
joyeux
anniversaire,
Que
ta
vie
soit
douce,
sans
aucune
poussière.
Altesse,
ma
fille,
tu
es
la
reine
du
jour,
Entourée
de
joie
et
de
tout
notre
amour.
Nakuzobi !
Ah
ooh,
c'est
la
fête.
Que
les
anges
te
guident
sur
ton
chemin,
La
main
dans
la
main,
vers
un
beau
destin.
Altesse,
le
monde
t'appartient
aujourd'hui,
Rayonne,
brille,
chasse
toutes
les
nuits.
Kinshasa
chérie,
fête
avec
nous !
La
fête
est
totale,
le
rythme
est
divin,
On
boit
à
ta
santé,
on
trace
ton
chemin.
Altesse
Kangelesha,
tu
es
notre
trésor,
Plus
précieuse
que
tous
les
lingots
d'or.
Dans
chaque
battement,
dans
chaque
sebene,
Ton
nom
résonne
comme
une
souveraine.
Altesse
Kangelesha,
joyeux
anniversaire,
Que
ta
vie
soit
douce,
sans
aucune
poussière.
Altesse,
ma
fille,
tu
es
la
reine
du
jour,
Entourée
de
joie
et
de
tout
notre
amour.
Joyeux
anniversaire,
Altesse
Kangelesha.
Tu
es
notre
vie,
tu
es
notre
joie.
Que
la
fête
continue,
encore
et
encore !
Mboka,
chantez
pour
elle !