[male vocals] Oh,
quelle
ambiance
ce
soir!
Tout
le
monde
danse,
mon
cœur
bat
pour
la
fête!
Le
soleil
se
couche
sur
les
rives
du
fleuve,
L’
air
est
doux,
on
oublie
toutes
les
épreuves.
Les
lumières
de
la
ville
brillent
comme
des
diamants,
La
musique
résonne,
on
est
tous
rayonnants.
C'est
le
moment,
le
rythme
monte
dans
nos
veines,
On
oublie
le
travail,
on
oublie
toutes
nos
peines.
La
fête
à
Kinshasa,
tout
le
monde
est
là,
Le
bonheur
est
immense,
on
danse
sous
les
étoiles.
La
vie
est
belle,
on
chante
à
pleine
voix,
La
joie
nous
emporte,
oh
oui,
quel
délice,
quel
éclat!
Regarde
les
sourires,
regarde
cette
élégance,
Chaque
pas
de
danse
est
une
pure
jouissance.
Le
guitariste
nous
emmène
vers
d'autres
sommets,
Le
sebene
éclate,
personne
ne
veut
s'arrêter.
Chérie,
prends
ma
main,
tournons
dans
la
lumière,
La
nuit
est
à
nous,
la
fête
est
notre
prière.
La
fête
à
Kinshasa,
tout
le
monde
est
là,
Le
bonheur
est
immense,
on
danse
sous
les
étoiles.
La
vie
est
belle,
on
chante
à
pleine
voix,
La
joie
nous
emporte,
oh
oui,
quel
délice,
quel
éclat!
Ah
ooh!
Kinshasa
chérie!
Bolingo,
la
vie
est
une
mélodie!
On
avance
ensemble,
le
cœur
léger,
Que
cette
soirée
ne
puisse
jamais
s'éteindre,
jamais
changer!
La
sagesse
nous
dit
de
profiter
du
présent,
De
rire
avec
les
amis,
d'être
tout
simplement
aimant.
Demain
sera
un
jour
nouveau,
plein
de
promesses,
Mais
ce
soir,
on
savoure
cette
immense
ivresse.
Nakuzobi!
La
musique
coule
comme
l'eau,
Tout
est
parfait,
tout
est
vraiment
très
beau.
La
fête
à
Kinshasa,
tout
le
monde
est
là,
Le
bonheur
est
immense,
on
danse
sous
les
étoiles.
La
vie
est
belle,
on
chante
à
pleine
voix,
La
joie
nous
emporte,
oh
oui,
quel
délice,
quel
éclat!
La
fête
à
Kinshasa,
mon
amour!
C'est
la
danse,
c'est
la
vie,
chaque
jour!
Mboka,
je
t'aime,
danse
encore
avec
moi!
La
fête
à
Kinshasa,
pour
toi,
pour
moi!