[female vocals] Yeah,
check
it,
check
it
NAPSA
Complex,
Kalulushi
今日ここに集まったみんなに捧ぐ
感謝を込めて歌うよ
Mr.
Chris,
let’
s
go
NAPSA
Complexの風が吹く
ハサミの音がリズムを刻む
俺の店に来てくれるみんなに
心からありがとうを伝えたい
毎日積み重ねたこの技術
自信を持って君に届けるよ
一人一人の個性を引き出す
それが俺の誇りであり使命さ
ありがとう、
みんなの支えがあるから
俺はここで夢を描けるんだ
NAPSAの仲間、
最高のチーム
共に歩もう、
未来へ向かって
Mr.
Chris,
俺のシザーズ・
ダンス
響けこの場所、
愛を込めて
学校帰りの学生たちも
いつも笑顔を見せてくれるね
Chanise,
Congolese,
Senegalese
そして日本の友達もここにいる
国境を超えて繋がる輪が
このComplexを輝かせるんだ
多様な文化が混ざり合って
新しいスタイルが生まれていく
ありがとう、
みんなの支えがあるから
俺はここで夢を描けるんだ
NAPSAの仲間、
最高のチーム
共に歩もう、
未来へ向かって
Mr.
Chris,
俺のシザーズ・
ダンス
響けこの場所、
愛を込めて
Placsidas
Changela、
ボスに感謝
導いてくれて本当にありがとう
信頼が俺たちを強くする
この場所こそが俺たちのホーム
これからも最高のカットを届けるよ
忘れないよ、
この絆を
みんなの期待に応えるために
明日もまた鏡の前に立つ
ただの散髪じゃ終わらせない
君の心までスタイリングするよ
カリルシの街で一番の場所
そう呼ばれる日を目指して進む
みんながいるから頑張れる
さあ、
リズムに乗って踊りだそう
ありがとう、
みんなの支えがあるから
俺はここで夢を描けるんだ
NAPSAの仲間、
最高のチーム
共に歩もう、
未来へ向かって
Mr.
Chris,
俺のシザーズ・
ダンス
響けこの場所、
愛を込めて
Yeah,
Mr.
Chris,
the
barber-man
NAPSA
Complex,
stay
blessed
みんなに感謝を、
また店で会おう
ありがとう、
最高だよ
Peace
out,
Kalulushi